സ്വാതിയുടെ പതിവ്രത ജീവിതത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ- 1

Related Posts

നമസ്കാരം.. ഇവിടെ എന്റെ ആദ്യത്തെ കഥ തുടങ്ങുകയാണ്.. ഈ കഥ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് (പക്ഷെ ഇന്ത്യൻ) കഥയുടെ തർജമ ആണ്.. ഒറിജിനലിന്റെ പേര് “Swati’s Life With Paralysed Husband” എന്നാണ്.. ഒരു മികച്ച കഥാവതരണ രീതി അതിൽ നിന്നും കാണാൻ കഴിഞ്ഞത് കൊണ്ട് മലയാളത്തിലും കൂടി വേണമെന്ന് തോന്നി.. സ്വാതി എന്ന ഒരു നിഷ്കളങ്കയായ വീട്ടമ്മയുടെയും അവളുടെ ഭർത്താവ് അൻഷുലിന്റെയും ജീവിതത്തിൽ ജയരാജ് എന്നൊരാൾ കടന്നു വരുമ്പോൾ ഉണ്ടാവുന്ന സംഭവങ്ങളാണ് കഥയുടെ ഉള്ളടക്കം.. കക്കോൾഡ് തീം ഇടക്കിടക്ക് ഇതിൽ വരുന്നുണ്ട്.. അതിഷ്ടമില്ലാത്തവർ ദയവു ചെയ്തു വായിക്കരുതെന്നു അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.. പിന്നെ കഥ പരമാവധി വിശദീകരിച്ചു മാത്രമേ എഴുതുകയുള്ളു.. ഇവിടെയുള്ള ഭൂരിഭാഗം പേർക്കും അതാണ്‌ ഇഷ്ടമാണെന്ന് അറിയാവുന്നത് കൊണ്ട്.. അപ്പൊ ഇനി തുടങ്ങാം…….
സ്വാതിയും അൻഷുലും വളരെ സന്തോഷത്തോടെ കഴിഞ്ഞിരുന്ന ദമ്പതികളായിരുന്നു. ഒരു ചെറിയ ഐടി സ്ഥാപനത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു അൻഷുൽ. സ്വാതിക്ക് 27 വയസും അൻഷുലിന് 30 വയസും. സാധാരണ ഒരു മിഡിൽക്ലാസ്സ് കുടുംബം. താമസം മുംബൈയിൽ. അവർക്ക് 2 കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു, രണ്ടും പെൺമക്കൾ. മൂത്തയാൾക്ക് 4 വയസ്സ്. ഇളയയാൾ ജനിച്ചിട്ട് 2 മാസം. കഥ ആരംഭിക്കുന്നത് ഇവിടെയാണ്.
നിർഭാഗ്യകരമായ ഒരു ദിവസം ഓഫീസിൽ നിന്ന് വീട്ടിലേക്കു അൻഷുൽ ബൈക്കിൽ വരുന്നതിനിടെ ഭയങ്കരമായ ഒരു അപകടം നേരിട്ടു. ഉടൻ തന്നെ അയാളെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. മാതാപിതാക്കൾ ഇല്ലാതിരുന്നതിനാൽ സ്വാതി ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നു. ആശുപത്രിയിൽ എത്തിയ അവൾ കണ്ടത് കിടക്കയിൽ കാലുകൾ രണ്ടും തളർന്ന് ബോധമില്ലാതെ കിടക്കുന്ന അൻഷുലിനെയാണ്. അവളുടെ സമനില തെറ്റാമായിരുന്നു. എന്നാലും അവൾ പിടിച്ചു നിന്നു. പക്ഷെ ഒരു നല്ല ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ സ്വപ്നങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും എല്ലാം മാഞ്ഞുപോകുന്നതു പോലെ തോന്നി. 2 കുട്ടികളുള്ള അവർക്ക് ഇത് ഒരു ദുരന്തം തന്നെയായിരുന്നു. അൻ‌ഷുലിന് ബോധം വീണ്ടെടുക്കാൻ 1 ആഴ്ച എടുത്തു. ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ അരക്കെട്ട് പൂർണ്ണമായും തളർന്നു. അരയ്ക്കു താഴെ ചെറുതായി പോലും ചലിപ്പിക്കാൻ അയാൾക്കു കഴിഞ്ഞില്ല. അൻഷുലിനുണ്ടായിരുന്ന മെഡിക്കൽ ഇൻഷുറൻസ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വാതി അയാളെ മുംബൈയിലെ വിവിധ ആശുപത്രികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എല്ലായിടത്തും ഒരേ അഭിപ്രായം തന്നെയാണ് അവർക്കു കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്. കാലുകൾ ഒന്നു ചലിപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയുമെങ്കിൽ അത് ഒരു അത്ഭുതമായിരിക്കുമെന്നവർ പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ സ്വാതിയുടെ ഭർത്താവ് ഒരു തളർവാതരോഗിയായി..
കഠിനഹൃദയത്തോടെ, വിശ്വസ്തയായ ഒരു വീട്ടമ്മയെന്ന തന്റെ കടമകൾ നിറവേറ്റിക്കൊണ്ട്, അൻഷുലിനെ അവരുടെ വാടക വീട്ടിൽ പരിപാലിക്കാനുള്ള തീരുമാനം അവൾ എടുത്തു. 1 ബിഎച്ച്കെ ഫ്ലാറ്റ് ആയിരുന്നു അത്. അവർക്ക് ഉണ്ടായിരുന്ന സമ്പാദ്യത്തിൽ കൂടുതലും അതിന്റെ വാടകയ്ക്കായി പോകുമെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു. പക്ഷേ തന്റെ കുട്ടികൾക്കായി തനിക്കാവുന്നതെല്ലാം ചെയ്യാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു. മാന്യമായ ജോലി നേടാനുള്ള യോഗ്യത അവൾക്കില്ല. അവൾ പ്ലസ് 2 പാസായിരുന്നു. സ്വാതിയും ജോലി അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. തന്റെ രണ്ടാം വർഷ കോളേജിൽ പഠിക്കുമ്പോഴാണ് അൻഷുലിനു തന്നോടുള്ള സ്നേഹം അറിയുന്നത്. ഇരുവരും ഒരേ ജാതിക്കാരായതു കൊണ്ട് വിവാഹവും നടന്നു. അൻഷുലിന് ജോലി ലഭിച്ചതോടെ ഇരുവരും ബാംഗ്ലൂരിൽ താമസമാരംഭിച്ചു. സ്വാതിക്ക് ഒരിക്കലും നല്ലൊരു ജോലി ലഭിച്ചില്ല.
(ഈ ഭാഗം വർണന ഇഷ്ടമില്ലാത്തവർ വായിക്കേണ്ടതില്ലെന്നു അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു)
സ്വാതി ഒരു സാധാ സ്ത്രീയായിരുന്നു, എന്നാൽ അവൾ വളരെ സുന്ദരിയുമായിരുന്നു. ഉയരം 5 അടി 3 ഇഞ്ച്. ഓരോ ഇന്ത്യൻ വീട്ടമ്മയെപ്പോലെയുള്ള രൂപം തന്നെയാണ് അവർക്കും. അവൾ സാധാരണ കോട്ടൺ സാരികളാണ് ധരിക്കാറുള്ളത്. അത് അവളുടെ ദൈനംദിന വീട്ടുജോലികൾ കാരണം ചീത്തയായി പോകുന്നുമുണ്ടായിരുന്നു. അവൾ ഒരിക്കലും നാഭിക്ക് താഴേക്കായി സാരി ധരിച്ചിരുന്നില്ല. എല്ലായ്പ്പോഴും അവൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര യാഥാസ്ഥിതികമായി ധരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പക്ഷേ, കൂടുതലും പെറ്റികോട്ടിന്റെ അരികിൽ വന്ന് അവളുടെ നാഭിയിൽ വിശ്രമിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. സാരിയുടെ ഇടതുവശത്ത് അൽപ്പം തുറന്നുകിടക്കും. അത് അവളുടെ ബ്ലൗസ് പ്രദേശം ദൃശ്യമാക്കുകയും മുലയുടെ വക്രവും വയറിന്റെ അൽപ്പം കാണിക്കുകയും ചെയ്യാറുണ്ട്. പക്ഷെ അവൾ അത് ഒരിക്കലും സ്വയം വെളിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നതല്ല. സുന്ദരമായ കണ്ണുകൾ, മൂക്ക്, ലിപ്സ്റ്റിക്ക് ഇലാതെ തന്നെ ഇളം ചുവന്ന ചുണ്ടുകൾ, നീളമുള്ള മുടി എന്നിവകൊണ്ട് അവൾ സുന്ദരിയായിരുന്നു. പൊക്കിളിനു താഴെ അവൾ ഇന്നേവരെ രോമം കളഞ്ഞിട്ടില്ല. അൻഷുലും അതിനു നിർബന്ധിച്ചിട്ടില്ല. അവളുടെ രഹസ്യകവാടത്തിലെ ഇതളുകൾക്ക് അല്പം ഇരുണ്ട നിറമാണ്. പിൻഭാഗം നല്ല വെളുത്ത നിറത്തിലും സാധാരണയിൽ അല്പം കൂടുതൽ തടിച്ചതുമാണ്. എന്നാലും അധികം മിനുസവുമല്ല അധികം പരുക്കനുമല്ല എന്ന അവസ്ഥ. ഇത്തരത്തിൽ സ്വാതി മനോഹരി ആയിരുന്നെങ്കിലും അവരുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി കാരണം അവൾക്ക് ഒരിക്കലും നല്ലതു പോലെ അണിഞ്ഞൊരുങ്ങാനോ സ്വയം പരിപാലിക്കാനോ കഴിഞ്ഞില്ല.
എന്തായാലും ദിവസങ്ങൾ കടന്നുപോയി. സംഭവം നടന്ന് ഒരു മാസമായി. തങ്ങൾക്കുള്ള കഷ്ടപ്പാടുകളിൽ സ്വതി അൽപ്പം നിരാശയായി. അൻഷുലിനെ ശുശ്രൂഷിക്കാൻ അവൾ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചു. അവളുടെ മൂത്ത കുട്ടി സോണിയയെ അടുത്തുള്ള ഒരു സാധാരണ സ്കൂളിൽ ചേർത്തു. അവളുടെ ഭർത്തൃഗൃഹത്തിൽ നിന്ന് അവർക്ക് ചെറിയ സഹായം ലഭിച്ചെങ്കിലും അവർ ഇപ്പോൾ അവരിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
അൻഷുലിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ മരിച്ചു. ഇരുവർക്കും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തങ്ങളെ രക്ഷിക്കാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
അന്നൊരു തിങ്കളാഴ്ച ദിവസമായിരുന്നു. സ്വാതി സോണിയയെ അവളുടെ സ്കൂളിലേക്കായി കൊണ്ട് പോവുകയായിരുന്നു. അവളെ സ്കൂളിൽ വിടാൻ സ്വാതി ദിവസവും പോകാറുണ്ടായിരുന്നു. അമ്മയ്ക്കൊപ്പം നടക്കുമ്പോൾ സോണിയ വാട്ടർ ബോട്ടിൽ ചുറ്റും കറക്കി കളിക്കുകയായിരുന്നു. വാട്ടർ ബോട്ടിൽ അവളുടെ കൈയിൽ നിന്ന് താഴെ വീണു. സ്വാതി അവളെ ശകാരിക്കുകയും ആ കുപ്പി എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അവൾ കുനിഞ്ഞപ്പോൾ സാരി പല്ലു പാതിവഴിയിൽ വീണു. അവളുടെ ഇറുകിയ ബ്ലൗസിലൂടെ അവളുടെ മോഹിപ്പിക്കുന്ന പിളർപ്പിന്റെ കാഴ്ച കാണാൻ പറ്റുമായിരുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ ചുറ്റും ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
പക്ഷെ നിർഭാഗ്യവശാൽ അവിടെ ആ പ്രദേശത്തെ ഗുണ്ടയും എം‌എൽ‌എയുമായ ജയരാജ് ബൈക്കിൽ ഒരു സിഗരറ്റും വലിച്ചു ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. അയാൾ സ്വാതിയെ കണ്ടു. ഉടനെ തന്നെ ഒരു മിന്നൽ അയാളെ കുടുക്കി. തന്റെ പ്രദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന സ്വാതിയെയും അൻഷുലിനെയും അയാൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നുവെങ്കിലും അവരെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല. അന്ന് രാവിലെ കണ്ടത് ഒരുപക്ഷേ അയാളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നായിരിക്കാം. ഒരു യുവതിയായ അമ്മയുടെ ഇത്ര മനോഹരമായ പിളർപ്പ് അയാൾ മുൻപ് കണ്ടിട്ടില്ല. അയാൾ മനസ്സിൽ കണക്കുകൂട്ടി, പിളർപ്പിന് 4-5 ഇഞ്ച് നീളമുണ്ടായിരിക്കണം, ഇരുവശത്തും വെളുത്ത നിറമുള്ള മാമ്പഴങ്ങൾക്കിടയിൽ കട്ടിയുള്ള വര പോലെ. അയാൾ ചുണ്ടുകൾ നക്കി അവളെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. സ്വാതിയും അയാളുടെ സൂക്ഷിച്ചുള്ള നോട്ടം കണ്ടു. അവൾ വേഗം ബ്ലൗസിനെ മൂടി സ്കൂളിലേക്ക് നടന്നു. എന്നിട്ട് ജയരാജിനെ തുറിച്ചു നോക്കിക്കൊണ്ട് സ്കൂളിലേക്ക് വളരെ വേഗത്തിൽ നടന്നു. ജയരാജ് അവൾ പോകുന്നത് നോക്കി ഇരുന്നു. അവൾ തിരക്കിട്ട് പോകാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ അവളുടെ അരക്കെട്ട് ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും നീങ്ങുകയായിരുന്നു. അവൾ വളരെയധികം സുന്ദരിയാണെന്ന് ജയരാജിനു തോന്നി. സ്കൂളിലേക്കു അവൾ കയറുന്നതും നോക്കി അയാൾ തന്റെ രോമമുള്ള നെഞ്ചിൽ തടവിക്കൊണ്ട് അവൾ തിരിച്ചു വരാൻ വേണ്ടി കാത്തിരുന്നു..
ജയരാജിന് 45 വയസ്സായിരുന്നു. 6 അടി 5 ഇഞ്ച് ഉയരമുള്ള, ശരാശരി മനുഷ്യനേക്കാൾ ഉയരമുള്ളവനായിരുന്നു അയാൾ. ഉറച്ച അത്‌ലറ്റിക് ശരീരവും ഇരുണ്ട നിറവുമായിരുന്നു അയാൾക്ക്‌. പക്ഷേ മുഖം സുന്ദരമായിരുന്നു. തടിയുള്ള വലിയ കട്ടി മീശയുമുണ്ടായിരുന്നു. എപ്പോഴും ഒരു വലിയ സ്വർണ്ണ ബ്രേസ്ലെറ്റും ഒരു സ്വർണ്ണ മാലയും ധരിക്കും. തന്റെ ഷർട്ടിന്റെ 2 ബട്ടണുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും തുറന്നിടും. അയാളുടെ കൈകളിൽ വലിയ പേശികളും രോമങ്ങളുമുണ്ടായിരുന്നു. അയാൾ ഒരിക്കൽ വിവാഹമോചനം നേടിയതാണ്. അതിനുശേഷം വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല. ഭാര്യക്ക് കുട്ടികളെ പ്രസവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാലാണ് അയാൾ അവളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തത്. അതാണ് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതും. പക്ഷെ അയാളുടെ കാമപ്രണയ രീതികൾ താങ്ങാനാവാതെയാണ് അവൾ പോയതെന്ന് അടുത്തുള്ളവർക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.
സോണിയയെ സ്കൂളിൽ വിട്ടിട്ട് സ്വാതി ഒറ്റയ്ക്ക് മടങ്ങുന്നത് ജയരാജ് കണ്ടു. സ്വാതി ജയരാജിനെ കണ്ടപ്പോൾ അവളുടെ മുന്താണി ശരിയായി മൂടി നടന്നു. ജയരാജ് അവളെ കാമം കൊണ്ട് വിശന്നവനെ പോലെ നോക്കുന്നത് കണ്ടു. സ്വാതി തന്റെ ഫ്ലാറ്റിനകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ പോകുന്നതിനിടയിൽ ജയരാജ് അവളെ തടസ്സപ്പെടുത്തി. അവളെ വിളിച്ചു.
ജയരാജ്: നമസ്കാരം സ്വതി ജി.
സ്വാതി: (ചെറിയൊരു ഭയത്തോടെ) നമസ്‌കാരം സാർ.
ജയരാജ്: അൻഷുൽന് എങ്ങനെയുണ്ട്?
സ്വാതി: കുഴപ്പമില്ല.
ജയരാജ്: എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ അറിയിക്കണേ.
സ്വാതി: ശെരി സാർ, നന്ദി.
സ്വാതി അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് പാഞ്ഞു. ആ തിരക്ക് അവളുടെ അരക്കെട്ടിനെ നല്ലോണം ഇളക്കി. അതോടൊപ്പം അവളുടെ മുലകൾ ആടി. അതെല്ലാം ജയരാജ് കണ്ടു. ആ നിഷ്കളങ്കയായ ഭാര്യയുടെ ചെറുമത്തങ്ങകളെ വായിലാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.
അടുത്ത ദിവസവും സമാനമായത് സംഭവിച്ചു. ജയരാജ് സ്വാതിയെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. സ്വാതി അയാളെ ഒഴിവാക്കി. ജയരാജ് ആരംഭിച്ച സംഭാഷണം സ്വാതി മാന്യമായി മറുപടി നൽകി വിട്ടു. ജയരാജിലെ ലൈംഗിക പിരിമുറുക്കം വർദ്ധിക്കുന്നത് സ്വാതിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അടുത്ത 2 ദിവസത്തേക്കും ഇത് തുടർന്നു. ജയരാജ് അസ്വസ്ഥതനായി തുടങ്ങി. തന്റെ ശക്തി അവളോട് കാണിക്കാനായി അയാൾ ഒരു ദിവസം അവളുടെ കൈയിൽ സ്പർശിച്ചുകബിസ്‌ റ്റോറീസ്. കോംതന്റെ ചോദ്യങ്ങൾ അവഗണിക്കുമ്പോൾ ഒരു പുരുഷൻ ഒരു സ്ത്രീയെ എങ്ങനെ സമീപിക്കുന്നു എന്ന് അയാൾ അവളെ മനസിലാക്കാൻ ശ്രെമിച്ചതാണ് അത്. സ്വാതി കൈ ഊരിയെടുത്തെങ്കിലും അയാൾ ശക്തനായിരുന്നു. അവളെ നോക്കി മോശമായ രീതിയിൽ ഒന്നു ചിരിച്ചിട്ടു അയാൾ വിട്ടയച്ചു.
സ്വാതി വീട്ടിൽ വരുമ്പോൾ അൻഷുലിനോട് ഈ അപമാനത്തെ കുറിച്ച് ഒരിക്കലും ചർച്ച ചെയ്തിരുന്നില്ല. അൻഷുൽ പൂർണ്ണമായും കിടപ്പിലായിരുന്നു. അയാൾക്ക് സ്വയം ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അതോടൊപ്പം സ്വാതിയുടെ സാമ്പത്തിക ക്ലേശങ്ങൾ തുടരുകയായിരുന്നു. അവൾ ശ്രമിച്ചുവെങ്കിലും ഒരിടത്തും ജോലി കിട്ടിയില്ല. അവൾക്ക് നിസ്സഹായത അനുഭവപ്പെട്ടു. അടുത്ത മാസത്തേക്ക് സോണിയയുടെ സ്കൂളിനുള്ള ഫീസും കൊടുക്കാൻ അവളുടെ കയ്യിലില്ല. ഇതൊക്കെ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നപ്പോഴാണ് അവളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് കാളിംഗ് ബെൽ മുഴങ്ങിയത്. വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ ജയരാജ് അവിടെ നിൽക്കുന്നത് കണ്ടു. ആ വാതിലിന്റെ മുഴുവൻ ഉയരവും മൂടിക്കൊണ്ട് അയാൾ നിൽക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ അവൾക്കു വീണ്ടും പേടിയായി. സാരിയുടെ മുന്താണി മാറിക്കിടന്നതിനാൽ സ്വതിയുടെ വയർ അയാൾക്ക്‌ കാണാമായിരുന്നു. ജയരാജ് അവിടെ നോക്കുന്നത് കണ്ട അവൾ വേഗം സാരി കൊണ്ട് മൂടി.
ജയരാജ്: ഞാൻ അൻഷുലിനെ കാണാൻ വന്നതായിരുന്നു.
സ്വാതി: അദ്ദേഹം ഉറങ്ങുകയാണ്.
ജയരാജ്: സാരമില്ല, ഞാൻ വെയ്റ്റ് ചെയ്യാം.
സ്വാതിക്ക്‌ അയാളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ മനസ്സിലായി. പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞ് വിടാൻ വേണ്ടി അവൾ അയാളെ
അൻഷുലിന്റെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.
ജയരാജ്: നമസ്‌കാരം അൻഷുൽ സാർ..
– തുടർന്ന് ഞാൻ തീർച്ചയായും എഴുതും.. (പേജ് കൂട്ടി തന്നെ) നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ അറിഞ്ഞതിനു ശേഷം മാത്രം.. ആദ്യത്തെ കഥ ആയതു കൊണ്ട് എഴുത്ത് അല്പം പയ്യെ ആയേക്കാം.. എന്നാലും നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ ശ്രെമിക്കാം..
ഉടനെ വീണ്ടും കാണാം..
പിന്നെ എല്ലാവരും സുരക്ഷിതരായിരിക്കുക…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *