തുണ്ട് കഥകള്‍ – എന്റെ സ്വന്തം ആയിഷ
“മോളെ ഉപ്പ പോയിട്ട് വരാട്ടാ….”
ഉപ്പ പുറത്ത് നിന്നും പറയുന്നത് കേട്ട് ആയിഷ മുന്നിലേക്ക് വന്നു….
“ഉപ്പ ബാങ്കിലെ പൈസ കിട്ടിയോ….???
“ആ അവിടേക്ക് തന്നെയാ ആദ്യം പോകുന്നത്…. അത് വാങ്ങിയിട്ട് വേണം സ്വർണ്ണ കടയിൽ പകുതിയെങ്കിലും കൊടുക്കാൻ….”
അതും പറഞ്ഞു ഹംസ മകളെ ഒന്ന് നോക്കി….
“ഉമ്മ വന്ന പറഞ്ഞേക്ക്…. ഞാൻ ഇറങ്ങി….”
അതും പറഞ്ഞയാൾ ഇടവഴിയിലേക്ക് ഇറങ്ങി…..
ഉപ്പ പോയതും ആയിഷ വാതിലടച്ച് അടുക്കളയിലേക്ക് ചെന്നു….
ഹംസ നഫീസാനെ രണ്ടാം നിക്കാഹ് കഴിക്കുമ്പോ ആയിഷാക്ക് അന്ന് നാല് വയസ്സാ…. ഹംസയുടെ ആദ്യ നിക്കാഹ് ആയിരുന്നു അതെങ്കിലും വയസ്സ് കുറച്ച് ആയിരുന്നു അയാൾക്ക്… സ്വന്തം പെങ്ങന്മാരെ കെട്ടിച്ചയാക്കാനും അവരുടെ ജീവിതം പച്ച പിടിപ്പിക്കാനും നെട്ടോട്ടം ഓടി നടന്നതിനാൽ സ്വന്തം കാര്യം നോക്കിയില്ല…. അങ്ങനെ വയസ്സ് നാല്പത് ആകനായപ്പോൾ ആണ് നഫീസടെ കാര്യം വരുന്നത്…. ആങ്ങള തലയിൽ ആകും എന്ന് പേടിച്ച പെങ്ങന്മാർക്ക് രണ്ടാം കെട്ടും കുട്ടിയും ഒരു പ്രശ്നമേ അല്ലായിരുന്നു…. വേറെ മക്കളും ഈ പതിനാല് കൊല്ലത്തിനുള്ളിൽ അവർക്ക് ഉണ്ടായില്ല……
പതിനെട്ട് തികയുന്ന ആയിഷാക്ക് ഇപ്പൊ ഒരു കല്യാണ കാര്യം വന്നിട്ടുണ്ട്… കാണാൻ അതി സുന്ദരിയായ ആയിഷാനെ കണ്ടപ്പോൾ അവർ സ്ത്രീധനം ഒന്നും ആവശ്യപെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും ഒരു പത്തു പവനെങ്കിലും കൊടുക്കണം എന്നാണ് ഹംസയുടെ ആഗ്രഹം…. അതിന് തന്റെ പേരിലുള്ള വീടും സ്ഥലവും ബാങ്കിൽ പണയം വെച്ച് കുറച്ച് കാശ് എടുക്കാൻ ആണ് ഹംസയുടെ തീരുമാനം…..
സ്വന്തം മകൾ അല്ലാതിരുന്നിട്ടും തന്നോട് ഉപ്പ കാട്ടുന്ന കരുതലിൽ ആയിഷയും സന്തോഷവതി ആയിരുന്നു…. പക്ഷെ ചിലപ്പോഴേക്കെ ഉള്ള ഉപ്പാടെ നോട്ടം കണ്ടാൽ ചൂളി പോകുന്നത് അവൾ ശ്രദ്ധിച്ചു….. അങ്ങനെ ഒരു കണ്ണുകൊണ്ട് ഉപ്പ തന്നെ കാണില്ല എന്നവൾ ഉറച്ചു വിശ്വസിച്ചു….
ഉമ്മ വന്നപ്പോൾ ആയിഷ ഉപ്പ പോയ കാര്യം പറഞ്ഞു….
“നിനക്ക് സ്വർണ്ണം തരണം എന്ന് അങ്ങേർക്ക് വല്യ വാശി….. ഞാൻ പറഞ്ഞതാ അവരൊന്നും ചോദിച്ചിട്ടില്ലല്ലോ പിന്നെയെന്തിനാ ഈ കടമാക്കുന്നതെന്ന്…. “
“ഉമ്മാക്ക് അല്ലെങ്കിലും അസൂയായ….”
“എന്നിക്കെന്തിന് അസൂയ നീ പോയാൽ അനുഭവിക്കാനുള്ളത് ഞാനല്ലേ….”
“എന്ത് അനുഭവിക്കുന്നത്… ????
“കടക്കാർ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നത് തന്നെ…”
സ്വന്തം മോളായിട്ടും ഉമ്മാക്ക് തന്നോടുള്ള സമീപനം ആയിഷാക്ക് ഏറെ വിഷമം ഉള്ളതാക്കി…. ഇത് പോലെയാണ് ഉപ്പാടെ പെരുമാറ്റവും എങ്കിൽ തന്റെ കാര്യം കഴിഞ്ഞത് തന്നെ…… ഉമ്മാട് പിന്നെ സംസാരിക്കാൻ നിൽക്കാതെ ആയിഷ മുറിയിലേക്ക് പോയി…….
തന്റെ വരും കാല ചെക്കനെ ഓർത്തവൾ ബെഡിലേക്ക് മറിഞ്ഞു…. തന്നെക്കാൾ 10 വയസ്സോളം കൂടുതലുണ്ട് ബഷീർക്കാക്ക് എന്നാലും സാരമില്ല ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷം ഉണ്ടായാൽ മതി …. ഓരോന്ന് ഓർത്തു കിടന്നവൾ ചെറിയ മയക്കത്തിലേക്ക് വഴുതി വീണു……….
ഉമ്മായുടെയും ഉപ്പയുടെയും ഉച്ചത്തിലുള്ള സംസാരം കേട്ടാണ് ആയിഷ എണീറ്റത്….. പതിയെ ചെവിയോർത്തപ്പോൾ തന്നെ കുറിച്ചാണ് സംസാരം എന്നവൾക്ക് മനസ്സിലായി…..
“എന്റെ നഫീസ നീയൊന്ന് പതുക്കെ പറ … ആകെയുള്ള ഒരു മോളല്ലേ ആയിഷ…. അവൾക്ക് നമ്മൾ ഒന്നും കൊടുത്തില്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആർക്ക് കൊടുക്കും…..????
“കൊടുക്കേണ്ട എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞോ…. എന്തിന് പൈസ ഇല്ലാത്ത ഈ സമയത്ത് ഇത്രയും സ്വർണ്ണം കൊടുക്കുന്നത്…..???
“അത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം നീയൊന്ന് മിണ്ടാതിരിക്ക്….”
“എന്താന്ന് വെച്ചാ ആയിക്കോ ….”
ഇതെല്ലാം കേട്ട് നിന്ന ആയിഷാക് ഉമ്മാടെ സംസാരം സഹിക്കാവുന്നതിലും അപ്പുറമായിരുന്നു…..
എന്ത് വേണമെങ്കികും ഉമ്മ പറഞ്ഞോട്ടെ ഇനി ഏറി വന്നാൽ ഒരാഴ്ച്ച കൂടി ഇവിടെ നിന്നാൽ മതിയല്ലോ…. പിന്നെ ഇക്കാടെ കൂടെ അവിടെ സുഖിക്കാമല്ലോ…. എന്നോർത്തവൾ സമാധാനിച്ചു….
കലി തുള്ളി പോയ നഫീസയെ നോക്കി ഹംസ കോലായിലെ ചാരു കസേരയിൽ ഇരുന്നു…. ഉമ്മ പോയതും ആയിഷ അങ്ങോട്ട് ചെന്നു…..
“ഉപ്പ എനിക്ക് വേണ്ടി ഉമ്മാട് തല്ല് കൂടേണ്ട….. “
“നിന്റെ ഉമ്മയല്ലേ….”
“അതന്നെ പറഞ്ഞത്…. എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ടാ എന്ന്….”
“ഒന്നുമില്ലാതെ നീ അങ്ങോട്ട് കയറി ചെന്നാൽ പെണ്ണെ ചവറ്റു കോട്ടയിൽ ആകും നിന്റെ സ്ഥാനം….”
“ഇക്ക അങ്ങനത്തെ ആളൊന്നും അല്ല….”
അത് കേട്ട് ഹംസ അവളെ അടിമുടി ഒന്ന് നോക്കി… എന്നിട്ടാ ആ കൂർത്ത മുലകളെ നോക്കി പറഞ്ഞു….
“ഇതിനോടുള്ള ആർത്തിയൊക്കെ ഒരാഴ്ചയെ കാണു…. പിന്നെ പൈസ തന്നെ വേണം….”
ഉപ്പാടെ നോട്ടത്തിൽ തന്നെ ഉരുകി ഒലിച്ച ആയിഷ അതും കൂടി കേട്ടപ്പോൾ എന്ത് പറയണം എന്നറിയാതെ പതറി….. ഉപ്പാടെ നോട്ടം എവിടെയോ കൊളുത്തിയത് അവൾ അറിഞ്ഞു…. ഉപ്പാടെ നോട്ടം ശരിയല്ല എന്ന് കണ്ടാൽ മുന്നിൽ നിൽക്കാതെ മാറി പോയിരുന്ന ആയിഷ ഇന്നെന്തോ അവിടെ തന്നെ നിന്നു…..
തന്നെ കൊത്തി വലിക്കുന്ന ഉപ്പാടെ കണ്ണുകളിൽ നോക്കി അവൾ പിറു പിറുത്തു…..
“എന്തായാലും ഒരാഴ്ച കൊണ്ടൊന്നും തീരില്ല….”
“എന്ത്…..???
“ഒന്നുമില്ല…..”
എന്ന് പറഞ്ഞവൾ തിരിഞ്ഞു അകത്തേക്ക് നടന്നു…..
കയറി ഇറങ്ങുന്ന വിടർന്ന ചന്തിയിലേക്ക് നോക്കി അയാള് പറഞ്ഞു…..
“മോള് പറഞ്ഞത് ശരിയാ….. പെട്ടെന്നൊന്നും ആ കൊതി തീരില്ല…..”
അത് കേട്ടതും ആയിഷ തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ അവിടെ തന്നെ നിന്നു…..
ചെറു പുഞ്ചിരി അവളുടെ തത്തമ്മ ചുണ്ടിൽ വിരിഞ്ഞു….
വീണ്ടും മുന്നോട്ട് നടന്ന അവളുടെ പിന്നഴക് കണ്ട് സകല നിയന്ത്രണവും വിട്ട് അയാൾ പറഞ്ഞു….
“ഇപ്പൊ ഇവിടെ നിന്നും നോക്കുമ്പോ പണവും പണ്ടവും നിനക്ക് ഇങ്ങോട്ട് തരണം…..”
ഉള്ളിൽ ഊറി ചിരിച്ചു കൊണ്ടവൾ അടുക്കളയിലേക്ക് നടന്നു……
ഉപ്പ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചെതെന്ന് അവൾക്ക് മനസ്സിലായി…. പ്രായത്തിലും തുടുത്ത ശരീരമാണ് തനിക്കെന്ന് റ്റ്നന്നായി അറിയാം…. പത്താം ക്ലാസ്സിൽ പാടിക്കുമ്പോ തന്നെ കൂട്ടുകാരികൾ ഇതും പറഞ് തന്നെ കളിയാക്കിയതാണ്…..
ഉപ്പാക്ക് പക്ഷെ ഇപ്പൊ അടുത്ത് വെച്ച് തുടങ്ങിയതാണ് ഈ നോട്ടവും സംസാരവും… ആദ്യമൊക്കെ വെറുപ്പ് തോന്നിയിരുന്നു എങ്കിൽ ഇപ്പൊ അതെല്ലാം ആസ്വദിക്കാൻ തുടങ്ങി ആയിഷ……
അവിടുന്നു രണ്ട് ദിവസം കഴിഞ് ഉമ്മ തറവാട്ടിൽ പോയ നേരത്ത് കുളിച്ചിറങ്ങിയ ആയിഷ തൊട്ടുമുന്ബിൽ ഉപ്പയെ കണ്ട് ഒന്ന് പേടിച്ചു…. കയ്യിലിരുന്ന മാറ്റിയ വസ്ത്രങ്ങൾ അവളുടെ കയ്യിൽ നിന്നും താഴെ വീണു….. അടിയിൽ ഒന്നും ഇല്ലാത്ത അവളുടെ ശരീരത്തിലേക്ക് ആർത്തിയോടെ നോക്കി അയാൾ ചോദിച്ചു….
“ഉമ്മ…. ഉമ്മ എവിടെ മോളെ…..???
“തറവാട്ടിലേക്ക് പോയി….”
വിറക്കുന്ന മകളുടെ ചുണ്ടിലേക്ക് നോക്കി അയാൾ വെള്ളമിറക്കി…. എന്തൊരു ചുവപ്പാണ് ആ ചുണ്ടുകൾക്ക് … കൂർത്ത മുല കണ്ണുകൾ ആ നൈറ്റി യുടെ മുകളിലൂടെ നല്ലവണ്ണം കാണാമായിരുന്നു….
