” പകരം വീട്ടണമെന്നൊക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു ..ഇപ്പൊ നിങ്ങളെ ഒക്കെ കണ്ടപ്പോള്‍ …ഞാന്‍ ജയിലിലോ മറ്റോ ആയാല്‍ നിങ്ങളെ എനിക്ക് നഷ്ടപെടൂല്ലോ എന്നോക്കെയോര്‍ക്കുമ്പോള്‍ ….”
” എന്‍റെ പോന്നിച്ചായന്‍ …..ഇച്ചായന് പകരം വീട്ടിക്കോ …ഞാന്‍ കുറ്റം ഏറ്റെടുത്തോളം….”
അമ്മു അവന്‍റെ കഴുത്തില്‍ തൂങ്ങി
” പൊക്കോണം അവിടുന്ന് …നീ എന്നാ ഉദ്ദേശിച്ചാ പെണ്ണെ അച്ചായനെ എരിവു കേറ്റുന്നെ …അച്ചായാ …ഇവള് പറയുന്നതൊന്നും കേള്‍ക്കണ്ട കേട്ടോ …”
” എന്‍റെ ജാതകത്തില്‍ ഉണ്ടമ്മേ ഞാന്‍ ജയിലില്‍ കയറുമെന്ന് …അതെന്റെ ഇച്ചായന് വേണ്ടി കൂടിയാകട്ടെ”
സിസിലി എന്തോ പറയാന്‍ വന്നപ്പോള്‍ ടോണിയുടെ ഫോണടിച്ചു
‘ ഹലോ ….ങാ ..ആണോ ….നീ പോകണ്ട …വേണ്ടന്നല്ലേ പറഞ്ഞത് …..ഞാന്‍ അങ്ങോട്ട്‌ വരുവാ …ശെരി ..’
” എന്നാ ടോണിച്ചായ ? അപ്പുവാണോ “
” ഹ്മം …അതെ .,എടി അമ്മൂ …ഞാന്‍ ടൌണില്‍ വരെ പോകുവാ …ഇത്രേം നേരം ആയില്ലേ …ചിലപ്പോ നാളെയെ വരൂ “
” അയ്യോ …എങ്കിലിച്ചായാ ഞാനും കൂടി വരട്ടെ …..”
” വേണ്ട അന്നക്കുട്ടി തന്നെയേ ഉള്ളൂ “
” അച്ചായാ …ഞാന്‍ ഇച്ചിരി തുണി തന്നു വിട്ടാല്‍ റോസീടെ അടുത്ത് കൊടുക്കാന്‍ പറ്റുമോ ? നാളെ ആണേലും മതി …വരുന്ന വഴിക്ക് ഞാന്‍ അക്കുമോള്‍ക്ക് രണ്ടു മൂന്നു പാവാടക്കും ബ്ലൌസിനുമുളള തുണി എടുത്താരുന്നു നാളെ അപ്പൂന്‍റെ കയ്യില്‍ കൊടുത്തു വിടാന്ന് കരുതി ഇരുന്നതാ “
” ങാ ..തന്നേക്ക്‌ …ചിലപ്പോ നാളെയെ പോകൂ “
” മതി അച്ചായാ “
ടോണി ഡ്രെസ് മാറി കൊണ്ടിരുന്നപ്പോള്‍ അമ്മു അങ്ങോട്ട്‌ കയറി വന്നു
” ഇച്ചായാ …വൈകിട്ട് ഇച്ചായന്റെ കൂടെ ഒന്ന് സുഖിക്കാല്ലോ എന്ന് കരുതി ഇരുന്നതാ ….ഹ്മം …എന്നാ ചെയ്യാനാ ….ഇനി നാളെയല്ലേ പറ്റൂ “
ടോണി അവളുടെ ചുണ്ടില്‍ ഒരുമ്മ കൊടുത്തു ..
” നീ തല്‍കാലം അന്നക്കുട്ടിയെ ഒന്ന് ചാക്കിലാക്ക് …നാളെ ഞാനിങ്ങു വരൂല്ലേ …നിന്‍റെ പൂറു പൊളിക്കാന്‍ ‘
” ഉവ്വ …അങ്ങോട്ട്‌ ചെന്നാല്‍ മതി ….ഇച്ചായന് ഉള്ളത് കൊണ്ടാ അമ്മ ഒന്നും പറയതിരുന്നെ ..”
” നീ നോക്കടി കൊച്ചു കഴപ്പി …’
” ഹ്മം ..ഇച്ചായ …..റോസിയാന്റീടെ അടുത്തു പോയി കിടന്നോ …അമ്മേടെ അത്രേം വരത്തില്ലെങ്കിലും നല്ല ചരക്കാ ….വല്ല വിരലും മാത്രമിട്ടാ പാവം നാളുകള്‍ കഴിച്ചു കൂട്ടുന്നെ ..പറ്റൂങ്കില്‍ ഇച്ചായന്റെ ആനക്കുണ്ണ കൊണ്ടൊന്നു സഹായിക്ക്”
‘ നീ എന്നാക്കെയാടി പെണ്ണെ ഈ പറയുന്നേ ?”
‘ ഓ ..വെണോങ്കില്‍ മതി ‘
അമ്മു അവനെ കൊഞ്ഞനം കുത്തി കാണിച്ചിട്ട് പുറത്തേക്ക് പോയി
ടോണി ടൌണില്‍ എത്തി അപ്പുവിനെയും കൊണ്ട് കാണണ്ട ആളിനെയും കണ്ടു റോസിയുടെ വീട്ടില്‍ എത്തിയപ്പോള്‍ പതിനൊന്നു കഴിഞ്ഞു …
വാതിലില്‍ തട്ടിയപ്പോള്‍ അകത്തു നിന്നും ശബ്ദം കേട്ടു, പുറത്തെ ലൈറ്റും തെളിഞ്ഞു
” ആരാ അത് ?”
” ഞാനാ ആന്റി അപ്പു “
ജനല്‍ പാളി തുറക്കാന്‍ തുടങ്ങിയ റോസി പെട്ടന്ന് തന്നെ വാതില്‍ തുറന്നു
” നീയെന്നാടാ ഈ നേരത്ത് ?”
വാതില്‍ തുറന്ന റോസി അപ്പുവിന്റെയോപ്പം ടോണിയെ കണ്ടൊന്നു പകച്ചു. അവള് കൈ മടക്കി മാറില്‍ പിണച്ചു വെച്ചു
ടോണി അവളെ ഒന്ന് നോക്കി .. അന്നമ്മയുടെ അത്രയും കളര്‍ ഇല്ല …പക്ഷെ .. പൊക്കമൊക്കെ അത്രയും തന്നെ … അടി പാവാടയും സാരീ ബ്ലൌസും … പുക്കിളിനു താഴെയാണ് പാവാട …പാവാടയുടെ വള്ളി കെട്ടിയിടത്തു അവളുടെ പാന്റിയുടെ മേല്‍ വശം കാണാം
” അക്കു ഉറങ്ങിയോ ആന്റി?”
” അവലിന്നലെ കൂലീന്ന്‍ തൂറു പോയതാടാ…തെത്തി പറഞ്ഞില്ലാഞ്ഞോ ?”
( റോസിക്ക് അല്‍പം കൊഞ്ഞയും കാലില്‍ ചെറിയ മുടന്തും ഉണ്ടെന്നു നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു ….ആരെയും വേദനിപ്പിക്കാനോ താല്പര്യം ഇല്ലാത്തതിനാലും മറ്റുള്ളവരുടെ കുറവുകള്‍ അവരുടെ കുറ്റം അല്ലാത്തത് കൊണ്ടും റോസിയുടെ സംസാരം നേരായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു )
അമ്മ ഇവിടെ വന്നിട്ട് വീട്ടില്‍ വന്നു കയറിയപ്പോള്‍ അല്ലെ കുഞ്ഞെച്ചിയുടെ പുകില് ..ആ കാര്യത്തില്‍ ഇവിടുത്തെ വിശേഷം ഒന്നും പറഞ്ഞുമില്ല “
“റോസീ …കഴിക്കാന്‍ ഞാന്‍ മേടിച്ചിട്ടുണ്ട് .രണ്ടു മൂന്നു പ്ലേറ്റും ഗ്ലാസും ഇങ്ങെടുത്തോ …നീ വല്ലോം കഴിച്ചോ ?”
ടോണി അടുക്കളയിലേക്കു കയറിയ റോസിയുടെ പിന്നാലെ ചെന്നു .
കേറി വരുന്നതെ ചെറിയ ഹാളിലെക്കാണ്, ഇടതും വലതും ഓരോ മുറി . ബാക്കില്‍ അടുക്കളയും അതിനോട് ചേര്‍ന്ന് തന്നെ ബാത്രൂമും… ഒരു ചെറിയ വീട്
” ചിക്കന്‍ കറി ഇരുപ്പുണ്ടായിരുന്നു അച്ചായാ ….ഞാന്‍ ചൂടാക്കാം….. അച്ചായന്‍ എന്നതാ വാങ്ങികൊണ്ട് വന്നെ ? “
” പൊറോട്ടയും ചപ്പാത്തിയും ഉണ്ട് …നിനക്ക് പൊറോട്ട ഇഷ്ടമാണെന്ന് അപ്പു പറഞ്ഞത് കൊണ്ടാ പൊറോട്ട വാങ്ങിയത് ..ബീഫ് റോസ്റ്റും ഉണ്ട് …നീ കുറച്ചു ഗ്രേവി മാത്രം ചൂടാക്ക്”
ടോണി സ്റൊവ്വിന്റെ അടുത്ത് വന്നു റോസിയുടെ ചുമലില്‍ കൈ വെച്ചു. റോസി ബ്ലൌസിന് മേലെ ഒരു തോര്‍ത്ത്‌ എടുത്തിട്ടിരുന്നു . അവന്‍ കൈ വെച്ചപ്പോള്‍ റോസിയോന്നു പിടഞ്ഞു
‘ എന്നാ റോസി കിടന്നു പിടക്കുന്നെ …ഞാനിങ്ങോട്ട്‌ പോന്നപ്പോ അമ്മു എന്നതാ പറഞ്ഞെന്നു അറിയാമോ ? നീ വല്ല വിരലും വെച്ചാരിക്കും അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നേ …ഇച്ചായന് ഒന്ന് സഹായിക്കാന്‍ “
പെട്ടന്ന് റോസി തിരിഞ്ഞു നോക്കി
” അച്ചായാ അങ്ങോട്ട്‌ പോ …ഞാനങ്ങു വന്നേക്കാം ..അപ്പു അവിടെയുണ്ട് “
ടോണി പോക്കറ്റില്‍ നിന്ന് മൊബൈല്‍ എടുത്തു കാള്‍ ചെയ്തു…അപ്പുറത്ത് കുറെ റിംഗ് ചെയ്തതിനു ശേഷമാണ് എടുത്തത്‌ . അവന്‍ സ്പീക്കറില്‍ ഇട്ടു
” എന്നാ അച്ചായാ … കാണാന്‍ ഉള്ളയാളെ കണ്ടോ …..വീട്ടിലാണോ ? റോസീടെ അടുത്തു പോണേ “
ഉറക്കപ്പിച്ചുള്ള സിസിലിയുടെ ശബ്ദം
” അമ്മു എന്തിയെടി അന്നക്കുട്ടി ? “
” ഹോ …അവളെ കൂടി കൊണ്ട് പോകാന്‍ മേലാരുന്നോ …അവളെ മേയ്ക്കാന്‍ അച്ചായനെ കൊണ്ടേ പറ്റൂ ..ഇത്രേം നേരം എന്നെയിട്ടു വശം കെടുത്തുവാരുന്നു..ഇപ്പോളാ ഒന്ന് ശാന്തമായെ “
‘ ഹും ..ഞാനാ പറഞ്ഞെ നിന്നെ ഒന്ന് മുട്ടി നോക്കാന്‍ …ഞാന്‍ ഇല്ലാതെ വന്നാലും നിങ്ങക്ക് സുഖിക്കണ്ടായോ ? ..പിന്നെ …അമ്മു പോരാന്‍ നേരം എന്നോടൊരു കാര്യം പറഞ്ഞാരുന്നു ..റോസീനെ ഒന്ന് സഹായിക്കണോന്നു .. ഇവള് ദാണ്ടേ ഇവിടെ കിടന്നു കുതറുന്നു “
” ചുമ്മാതാ അച്ചായാ ..ഞാന്‍ നമ്മുടെ കാര്യം പറഞ്ഞപ്പോ അവള് പറയുവാ ചേച്ചിക്ക് അങ്ങനെ എങ്കിലും ആശ്വസിക്കാല്ലോ…നമ്മളെയൊന്നും തിരിഞ്ഞു നോക്കാനാരും ഇല്ലാന്ന് ….ഞാന്‍ മനപൂര്‍വ്വമാ അച്ചായനെ തുണിയും കൊണ്ട് പറഞ്ഞു വിട്ടേ …ഞാന്‍ പറഞ്ഞെന്നു പറ ..പിന്നേ …വേദനിപ്പിച്ചെക്കരുത് കേട്ടോ ….”
“ഹം …ഇവള്‍ടെ കാര്യം ഞാനേറ്റു …..”
” അയ്യോ …അച്ചായാ വെക്കല്ലേ ….അച്ചായന്‍ വന്നിട്ട് അമ്മൂനോട് ഒന്ന് സംസാരിക്കണം…അവളെന്തൊക്കെയോ മനസ്സില്‍ വെച്ച് സംസാരിക്കുന്നുണ്ട് …എനിക്കാകെ പേടിയകുവാ അച്ചായാ”
