“ഇച്ചായന്റെ ഇഷ്ടം പോലെ..ദൈവമേ ഈ കൊച്ച് അവിടെങ്ങാനും എത്തിപ്പെട്ടാല് ഞങ്ങളൊരു കരയ്ക്ക് അടുത്തേനെ” അമ്മ സന്തോഷം കൊണ്ട് വീര്പ്പുമുട്ടി.
“അതൊക്കെ ഞാന് ഏറ്റു..എന്നാല് നീ വേഷം മാറി വാടീ..ഞങ്ങള് ഇറങ്ങുകയാണ്…”
“ചെല്ല് മോളെ..അവിടെ മാറി ഉടുക്കാന് കുറെ തുണികളും എടുത്തോ” അമ്മ പറഞ്ഞു.
അങ്ങനെ ഞാന് അങ്കിളിന്റെ ബംഗ്ലാവില് എത്തി. സത്യം പറയാമല്ലോ, അങ്കിള് വലിയ എന്ന് പറഞ്ഞാല്, നിയന്ത്രണം ഇല്ലാത്തത്ര ആക്രാന്തത്തില് ആയിരുന്നു. എന്റെ അടുത്തുനിന്നും മാറാതെ വാ തോരാതെ ഓരോന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്ന അങ്കിളിനു കണ്ടു സുഖിക്കാന് വേണ്ടി ഞാന് നല്ല ഇറുക്കമുള്ള ബ്ലൌസും ചെറിയ പാവാടയുമാണ് വീട്ടില് ധരിച്ചത്. ബ്ലൌസ് പൊട്ടിച്ചു ചാടാന് നില്ക്കുന്ന എന്റെ മുലകളിലും സ്വര്ണ്ണ രോമങ്ങള് വളര്ന്ന കൈകളിലും കാലുകളിലും അങ്കിള് നോക്കുന്ന നോട്ടം കണ്ടാല് എനിക്ക് അറിയാതെ നനയുമായിരുന്നു.
ആദ്യ ദിവസം അങ്കിള് കുറെ ആക്രാന്തം കാണിച്ചു എങ്കിലും ആന്റി ഉള്ളതുകൊണ്ട് പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നും നടന്നില്ല. അടുത്ത ദിവസം അങ്കിള് പ്രാതല് കഴിക്കുന്ന സമയത്ത് ഒരു നമ്പരിറക്കി.
“എടി ലൂസി നീ തിരുമ്മിക്കാന് പോകുന്നില്ലേ? വച്ചു താമസിപ്പിച്ചാല് പോകുന്ന തീയതി ഇങ്ങടുക്കും”
അങ്കിള് പറഞ്ഞു. ആന്റി ഓരോ വരവിലും അടുത്തുള്ള ആയുര്വേദ ആശുപത്രിയില് ദേഹം ഉടച്ചു തിരുമ്മിക്കുന്ന പതിവുള്ളതാണ്. ആന്റിക്ക് നടുവിന് ചെറിയ പ്രശ്നമുണ്ട്.
“ഞാന് അതങ്ങ് മറന്നു..ഇച്ചായന് അവരോടു സംസാരിച്ചോ”
“ഉം..ഇന്നലെ ഞാന് വൈദ്യനെ കണ്ടിരുന്നു. ഇന്ന് വൈകിട്ട് അഡ്മിറ്റ് ആയാല്, മറ്റന്നാള് വൈകിട്ടോടെ വിടാം എന്നാണ് അയാള് പറഞ്ഞത്”
“രണ്ടു ദിവസമേ ഉള്ളോ..മൂന്ന് ദിവസമെങ്കിലും തിരുമ്മിക്കണം എന്നാ എന്റെ ആഗ്രഹം..”
അതുകേട്ടപ്പോള് അങ്കിളിന്റെ മുഖം വിടരുന്നത് ഞാന് കണ്ടു.
“അത് നമുക്ക് പറയാം..എന്നാല് ഇന്ന് പോകാമെന്നോ?”
“പോകാം”
അങ്ങനെ ആന്റിയെ ആശുപത്രിയില് ആക്കിയ ശേഷം അങ്കിള് തിരികെ എത്തുമ്പോഴേക്കും ഞാന് ചില ഒരുക്കങ്ങള് ഒക്കെ നടത്തിയിരുന്നു. നാളുകളായി കടിച്ചമര്ത്തി നിര്ത്തിയിരുന്ന കാമദാഹം മനസും ശരീരവും മൊത്തം കീഴടക്കിയിരുന്നതിനാല് അങ്കിളും ഒത്തു സുഖിക്കണം എന്ന ചിന്ത മാത്രമായി എന്റെ മനസ്സില്. അങ്കിള് പോയപ്പോള് ഞാന് എന്റെ പൂറ്റിലെ കുറ്റിരോമങ്ങള് മൊത്തം ആന്റി തന്ന ക്രീം ഉപയോഗിച്ചു കളഞ്ഞു. എന്റെ കൈകളിലെ രോമം വേണേല് കളഞ്ഞോ എന്ന് പറഞ്ഞ് ആന്റി തന്നതാണ്. പൂറ്റിലും ആസനത്തിലും അത് പുരട്ടി തുടച്ചപ്പോള് മുട്ടത്തോടിനെക്കള് മിനുസം അതിനു കിട്ടിയത് ഞാനറിഞ്ഞു. ഷേവ് ചെയ്താല് അത്ര മിനുസം കിട്ടാറില്ല.
“അവളിനി മറ്റന്നാള് വൈകിട്ടെ വരൂ..”
വീട്ടില് വന്ന പാടെ അങ്കിള് അത്യാഹ്ലാദത്തോടെ പറഞ്ഞു. ഞാന് നാണം കുണുങ്ങി വിരല് കടിച്ചപ്പോള് അങ്കിള് എന്റെ കണ്മുന്നില് വച്ചുതന്നെ വേഷം മാറി.
“ആന്റിക്ക് ആഹാരം ഒക്കെ എങ്ങനാ അങ്കിളേ?” അങ്കിളിന്റെ വെളുത്ത് തടിച്ച ദേഹത്തേക്ക് നോക്കി ഞാന് ചോദിച്ചു.
“എല്ലാം അവര് കൊടുക്കും..അവിടുത്തെ രോഗികള്ക്ക് അവര് കൊടുക്കുന്ന പ്രത്യേകം ആഹാരമാ..നമ്മളിനി മറ്റന്നാള് വൈകിട്ട് ചെന്നാല് മതി..അവള് ഒരു ദിവസം കൂടി കിടന്നാല് അതിനടുത്ത ദിവസം..നീ ഉള്ളതുകൊണ്ട് അവള് എത്ര ദിവസം കിടന്നാലും കുഴപ്പമില്ല”
എന്നെ ആര്ത്തിയോടെ നോക്കി അത് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അങ്കിള് പാന്റും വലിച്ചൂരി. അടിയില് അങ്കിള് ധരിച്ചിരുന്ന ചുവന്ന നിറമുള്ള ഷഡ്ഡി വീര്ത്ത് നില്ക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോള് ഞാന് നാണത്തോടെ മുഖം മാറ്റി. അങ്കിള് ചെറിയ ഒരു ബര്മുഡ വലിച്ചു കയറ്റി. ഒരു നിക്കറിന്റെ വലിപ്പം മാത്രം ഉണ്ടായിരുന്ന അത് അങ്കിളിന്റെ തടിച്ച കാലുകള് രണ്ടും നഗ്നമാക്കിയിരുന്നു.
“ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് എല്ലാം പഠിക്കണം..കേട്ടോ..ഞാന് രണ്ടു പെഗ് അടിക്കട്ടെ..”
“അങ്കിള് പഠിപ്പിച്ചു തരണം” ഞാന് അര്ത്ഥഗര്ഭമായി പറഞ്ഞു.
“അമേരിക്കേലെ ജീവിതം ഇവിടുത്തേത് പോലല്ല..ഇംഗ്ലീഷു മാത്രമല്ല..വേറെയും പലതും പഠിക്കണം..ങാ നീ എന്താ അവള് തന്ന വേഷം ഒന്നും ഇടാത്തത്..അതൊക്കെ ഇട്ടു പഠിക്ക്..അവിടെ പാവാടേം ബ്ലൌസും ഒന്നും ആരും ഇടത്തില്ല”
“കിടക്കാന് നേരം ഇടാം..” ഞാന് നാണത്തോടെ പറഞ്ഞു.
“ഇടണം” ആക്രാന്തത്തോടെ അങ്കിള് പറഞ്ഞു.
അങ്കിളിന്റെ മദ്യസേവയും ഊണും എല്ലാം കഴിഞ്ഞപ്പോള് സമയം പത്തുമണി ആയിരുന്നു. ഞാന് തന്നെയാണ് ആഹാരം ഉണ്ടാക്കിയത്. എല്ലാം കഴിഞ്ഞപ്പോള് അങ്കിള് എന്നോട് വീണ്ടും വേഷം മാറുന്ന കാര്യം ഓര്മ്മിപ്പിച്ചു.
“നീ ഈ വേഷം മാറ്റിയിട്ടു വാ..ഇംഗ്ലീഷ് വേഗം പഠിക്കാന് പറ്റുന്ന ഒരു വീഡിയോ കാണിക്കാം..പറഞ്ഞു തരുന്നതിനെക്കാള് എളുപ്പം അതില് നിന്നു പഠിക്കാം”
ഞാന് തലയാട്ടിയ ശേഷം എന്റെ മുറിയിലേക്ക് പോയി. അമേരിക്കയിലുള്ള അവരുടെ പെണ്മക്കള് നാട്ടില് വരുമ്പോള് ഇട്ടിരുന്ന നൈറ്റ് ഡ്രസ്സുകളില് ചിലത് ആന്റി എനിക്ക് തന്നിരുന്നു. ബ്രായുടെയും പാന്റീസിന്റെയും മീതെ ഞാന് അതില് ഒരെണ്ണം എടുത്ത് അന്ന് ധരിച്ചു.
ആന്റി വീട്ടില് ഇല്ലാത്ത രണ്ടു ദിവസങ്ങള് എങ്ങനെയും സുഖിച്ചു മദിക്കണം എന്ന ചിന്ത എന്റെ മനസിനെയും ശരീരത്തെയും അമിതമായി ബാധിച്ചതിനാല്, എനിക്ക് വസ്ത്രധാരണത്തില് യാതൊരു നാണവും തോന്നിയില്ല. അങ്കിളിന്റെ മനസ് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. ഞാന് ഇട്ട വേഷം ചെറിയ കുട്ടികള് ഇടുന്ന ഫ്രോക്ക് പോലെ ഉള്ള ഒന്നായിരുന്നു. നമ്മുടെ നാട്ടില് പെണ്ണുങ്ങള് ആ വേഷം വീട്ടില് ഒരിക്കലും ഇടില്ല. ചന്തികള് വരെ മാത്രം ഇറക്കം ഉണ്ടായിരുന്ന അതിനു താഴെ എന്റെ തടിച്ച തുടകള് നഗ്നമായിരുന്നു.
വേഷം മാറി മുറിയിലെ ലൈറ്റ് ഓഫാക്കിയ ശേഷം ഞാന് അങ്കിളിന്റെ മുറിയിലെത്തി. എന്നെ പുതിയ വേഷടില് കണ്ട അങ്കിള് പട്ടിണി കിടന്ന നായ ഇറച്ചിയില് നോക്കുന്നത് പോലെയാണ് നോക്കിയത്.
“നന്നായി ചേരുന്നുണ്ട് ഈ വേഷം നിനക്ക്”
എന്റെ കൊഴുത്ത തുടകളില് ആയിരുന്നു അങ്കിളിന്റെ കണ്ണുകള്. ഞാന് നാണിച്ച് ചിരിച്ചപ്പോള് അങ്കിള് അന്നത്തെക്കാലത്തും അവര്ക്കുണ്ടായിരുന്ന കളര് ടിവി ഓണാക്കി.
“ഇങ്ങടുത്തു വാ…ഇവിടെ നിന്നോണ്ട് കേട്ടു പഠിക്ക്..ഞാനീ കാസറ്റ് ഇടട്ടെ”
ടിവിയുടെ അടുത്ത് വി സി ആറിനു സമീപം ഇരുന്നിരുന്ന അങ്കിള് എന്നെ അടുത്തേക്ക് വിളിച്ചു. മുന്പ് ഇട്ടിരുന്ന ചെറിയ ബര്മുഡ മാത്രം ധരിച്ചിരുന്ന അങ്കിളിന്റെ അടുത്തു ഞാന് എത്തി കസേരയില് പിടിച്ചുകൊണ്ട് നിലയുറപ്പിച്ചു.