സുഹൃത്തിന്റെ മകൾ ജ്വാല – 3 Like

* വിവിധ നാടുകളിലൂടെ അലഞ്ഞ് നടന്നതിനാലും, പല ആളുകളുമായി ബന്ധമുള്ളതിനാലും പല തരത്തിലുള്ള കൊളോക്യൽ വാക്കുകൾ എന്റെ ഭാഷയിൽ വന്നു ചേർന്നിരുന്നു. പലതും വെറും ലോക്കലും, മറ്റ് പലതിൽ നിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞതും ആയിരുന്നു.
*തൊരിപ്പ് : അധികപ്രസംഗം, തറുതല എന്നെല്ലാമുള്ള അർത്ഥത്തിലാണ് എന്റെ വല്യപ്പൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്. മറ്റാരും അത് പറഞ്ഞ് കേട്ടിട്ടും ഇല്ല.
**ഞുള്ള് എന്നത് സാധാരണ മലയാളത്തിൽ നുള്ള് എന്നാണ് എഴുതാറുള്ളത്.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *