അയലത്തെ ബംഗാളി ചേച്ചി 7അടിപൊളി  

ഞാൻ പതിയെ അയാളുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു. അന്നത്തെ ബോസ്സ് ഞാൻ ആണല്ലോ. എന്നെ കണ്ടതും ഭായ് ഒരു സലാം പറഞ്ഞു.

അയാൾക്ക് കുറച്ചൊക്കെ മലയാളം അറിയാം, ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ എന്ന് ഞാൻ എൻ്റെ മുറി ഹിന്ദിയിൽ അയാളോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ കഴിച്ചു എന്ന് അയാളുടെ മുറി മലയാളത്തിൽ എനിക്ക് മറുപടി നൽകി.

ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ സംസാരിച്ചു നിൽക്കുമ്പോൾ എന്നെ കണ്ടിട്ടാണോ എന്നറിയില്ല ബംഗാളി ചേച്ചി ഞങ്ങൾക്ക് അരികിലേക്ക് വന്നു. എന്നെ നോക്കി ഒന്ന് ചിരിച്ചു, ഞാനും..

ബോട്ടം ഇല്ലാതെ ഒരു നീളൻ ടോപ് മാത്രം ആണ് വേഷം/ അവളുടെ കാലുകളിലേക്ക് ഞാൻ ഒന്ന് നോക്കി. കറുത്ത കാലുകളിൽ രണ്ടു വെള്ളി പാദസരങ്ങൾ, വിരലിൽ ഒരു സ്വർണ മിഞ്ചി, ചുവന്ന നെയിൽ പോളിഷ്. എന്തൊരു ഭംഗി ആണ് ആ കാലുകൾക്കു!

അവളുടെ നോട്ടം എന്നിൽ പതിയുന്നു എന്ന് മനസിലാക്കി ഞാൻ പതിയെ നോട്ടം മാറ്റി. എന്നിട്ട് ഭായിയോട് എന്തൊക്കെയോ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേ ഇരുന്നു.

അയാള് പതിയെ പുല്ല് കെട്ട് തലയിൽ ഏറ്റി നടന്നപ്പോൾ പതിയെ ഞാനും അവരുടെ പിന്നാലെ നടന്നു.

ഭായി പുല്ലരിയുന്ന മെഷീൻ്റെ അടുത്തേക്കാണ് പോയത്. ഞാൻ അവരുടെ ഷെഡിൻ്റെ മുൻപിൽ നിന്നു. അവൾ ഓടിവന്നു എനിക്കിരിക്കാനായി ഒരു സ്റ്റൂൾ കൊണ്ട് വന്നു. പെട്ടെന്ന് തന്നെ ഉള്ളിലേക്ക് ഓടി.

പിന്നെ പുറത്തേക്ക് വന്നത് ഒരു ഗ്ലാസ്‌ ചായയും ആയാണ്. ആ സമയത്ത് എൻ്റെ മനസിലേക്ക് ഓടി എത്തിയത് നാടൻ പെണ്ണ് കാണൽ ആയിരുന്നു. നാണം കൊണ്ട് തല താഴ്ത്തി നിൽക്കുന്ന ബംഗാളി സുന്ദരിയെ സാകൂതം വീക്ഷിച്ചു ആ മധുരമുള്ള ചായ ഞാൻ നുകർന്നു.

രണ്ട് മണി കഴിഞ്ഞു, ഭായി പാൽ കൊണ്ട് പോകാൻ ഉള്ള തിരക്കിലായിരുന്നു. അയാൾ പോയ ഉടനെ അവൾ എൻ്റെ അരികിലേക്ക് വന്നിട്ട് ചോദിച്ചു,

“आप 4 बजे के बाद मैदान में आ सकते हैं, मुझे बात करनी ह? (“4 മണി കഴിഞ്ഞു പറമ്പിലേക്ക് ഒന്ന് വരാമോ? ഒന്ന് സംസാരിക്കാൻ ഉണ്ട്” എന്ന് ഗൂഗിൾ ട്രാൻസലേറ്റർ സഹായത്തോടെ അവൾ പറഞ്ഞത് ഞാൻ മനസിലാക്കി.

എന്താ കാര്യം എന്ന് ചോദിച്ചു. അവൾ പറഞ്ഞില്ല. ഞാൻ ആകെ അമ്പരന്നു. ഒരു ഹിന്ദിക്കാരിക്ക് എന്നോട് എന്താണ് പറയാൻ ഉണ്ടാവുക? ഇനി വേറെ എന്തെങ്കിലും ഉദ്ദേശം??

അങ്ങനെ എൻ്റെ മനസ് കാടു കയറി പലതും ചിന്തിച്ചു. പതിയെ വീട്ടിലേക്ക് നടന്നു. വീട്ടിലെ മുറ്റത്തു ഭായി വരുന്നതും കാത്തിരുന്നു 3.30 ആയപ്പോൾ അയാൾ സ്കൂട്ടറിൽ എത്തി. ഉള്ളിലേക്ക് കയറി പോകുന്നത് കണ്ടു. 4 മണി കഴിഞ്ഞാൽ അയാൾ ഉറങ്ങാൻ പോകും.

നാല് മണിയാവാൻ ഞാൻ കാത്തിരുന്നു. സമയം കടന്ന് പോയി. അവൾ ഷെഡിൽ നിന്നും ഇറങ്ങി വരുന്നത് കണ്ട് ഞാനും പതിയെ പറമ്പിലേക്ക് നടന്നു. പുല്ല് വച്ചിരിക്കുന്നതിൻ്റെ നടുവിലേക്ക് ആണ് അവളുടെ നടത്തം.

ഞാൻ അവളുടെ പിന്നാലെ പതിയെ നടന്നു. പറമ്പിൻ്റെ അറ്റത്തായി ചെറിയ ഒരു മാവുണ്ട്. മാവിന് ചുറ്റും ഒരു അര മതിലും പണിതിട്ടുണ്ട്. എൻ്റെയോ താഴെ അപ്പച്ചൻ്റെയോ, ഫാമിലെ ഷെഡിൻ്റെയോ ഭാഗത്ത്‌ നിന്ന് നോക്കിയാൽ കാണാൻ സാധിക്കാത്ത ഒരു സ്ഥലം. അപ്പച്ചൻ വല്ലപ്പോഴും ഒന്ന് പുകക്കാനും രണ്ടെണ്ണം അടിക്കാനും ഇങ്ങോട്ടാണ് വരാറ്.

ബംഗാളി ചേച്ചി ആ മതിലിൽ കയറി ഇരുന്നു. എന്നോട് അടുത്തിരിക്കാൻ ആംഗ്യo കാണിച്ചു. ഞാനും അവളോട് ചേർന്ന് ഇരുപ്പുറപ്പിച്ചു.

കുറച്ചു നേരത്തേക്ക് വല്ലാത്ത ഒരു നിശബ്ദത ആയിരുന്നു. ഞാൻ അവളെ നോക്കിയപ്പോൾ അവൾ എന്നെ തന്നെ നോക്കി ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. “ക്യാ ഹുവാ?” (എന്ത് പറ്റി?) എന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, “കുച്ച് നഹി” എന്ന് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മറുപടി നൽകി.

എൻ്റെ കൈകൾ അവൾ പതിയെ അവളുടെ കയ്യിൽ എടുത്ത് നെഞ്ചോട് ചേർത്തു! പെട്ടെന്നുള്ള പ്രവർത്തി ആയതിനാൽ ഞെട്ടി ഞാൻ കൈ വലിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അവൾ എൻ്റെ കൈകൾ ബലമായി തന്നെ അവിടെ ചേർത്തു വച്ചു.

അവളുടെ ഹൃദയം തുടിക്കുന്നത് എൻ്റെ കൈകൾക്ക് ഉള്ളിൽ ആണെന്ന് ഒരു നിമിഷം തോന്നിപോയി. അവളുടെ കൊഴുത്ത മുലകളുടെ മാർദ്ദവം എൻ്റെ കുട്ടനെ ഉണർത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

Updated: August 28, 2026 — 8:58 pm

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *