തള്ളേ തമിഴ്… തപ്പിപിടിച്ചുള്ള ആ പറച്ചില് കേട്ട് അവളെ നോക്കുമ്പോൾ ഇതൊന്നുമൊരു വിഷയമേയല്ല മോനെ എന്നൊരു ലുക്ക്‌
“” അത് വന്തക്കാ കലയിലെ പാക്കലെയാ അന്താ അമ്മ സോനാറ് മലക്കറിയെ വാങ്കിട്ടു വാടാണ് അതുക്ക് താൻ പോണേ… നിങ്കെ എങ്കെ പൊകിറിങ്കെ…””
അവളുടെ ചോദ്യത്തിന് ചെക്കാനൊരു സ്പീച്ച് നടത്തിയപ്പോ, ദൈവമേ മൂർഖനെയാണല്ലോ ചവിട്ടിയത് എന്നൊരു ഭാവത്തോടെ എന്നെ ഒന്ന് നോക്കി ഞാൻ എന്തെ മറുപടി കൊടുക്ക് എന്ന് കണ്ണുകൊണ്ട് കാണിക്കുമ്പോൾ ഉള്ളിൽ ഒരു പേടിയെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളു ദൈവമേ ഇതിന്റെ ഒക്കെ അർത്ഥം അവൾ സ്വന്തമായി വിലയിരുത്തി വരുമ്പോൾ എന്റെ മാനം കപ്പല് കേറുവോ എന്ന്
“” എന്താ ഇവൻ പറഞ്ഞേയെട്ടാ… “”
“” ഹാ നീ ഭയങ്കര തമിഴ് ആയിരുന്നല്ലോ കുറച്ച് മുന്നെ വരെ… പിനെന്തിനാ അവന്റെ സഹായം.. “”
എന്ന് മാഗിക്കൂടെ പറഞ്ഞതും എനിക്ക് എഴുതാണല്ലേ അറിയൂ വയ്ക്കാൻ അറിയില്ലലോ എന്നൊരു ഡയലോഗ് ഇല്ലേ അതാണ് ഇപ്പോ ആമിയെ കാണുമ്പോൾ ഓർമ്മ വരണത്
“” ഇവങ്ക എന്ന സൊല്ലിട്ടീര്ക്കൾ “”
ഞങ്ങളുടെ ചെഷ്ടകളും കഥകളിയും കണ്ടിട്ട് ചെറുക്കന് ഒന്നും മനസിലാവണില്ല..
“” അത് ഞങ്ങളു മലയാളികളുടെ ഭാഷ ഒന്നും മനസിലാക്കാൻ ഉള്ള പക്വത നിനക്ക് ആയിട്ടില്ല കേട്ടോടാ മണികണ്ഠആ… “”
മാഗി അവന്റെ മുക്കിനു പിടിച്ചു അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ആട്ടിയത് ചോദിക്കുമ്പോൾ അവൾ നന്നായി തന്നെ ചിരിച്ചു ആ ചിരി കണ്ടുനിൽക്കാൻ തന്നെ എന്താ രസം,, പാവം ഒരുപാട് കഷ്ടപാടിലും ഇങ്ങനെ ചിരിക്കണം എങ്കിൽ നല്ലൊരു മനസ്സ് വേണം.. എനിക്കൊക്കെ എല്ലാം കുടിപോയതിന്റെ കഴപ്പാ..
“” എടി അവനെ നമ്മള് രാവിലേ കണ്ടില്ലെ ഉഷാന്റി അവര് പച്ചക്കറി വാങ്ങാൻ പറഞ്ഞയച്ചതാന്നു ഇപ്പൊ എന്റെ പെണ്ണിന് മനസിലായോ.. “”
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ വിശദമകിയതും അവൾക് ആകെ ചൊറിഞ്ഞു വന്നു, പുന്നാരിപ്പിച്ച എന്നെ ഒന്ന് നോക്കിട്ട് അവൾ തുടർന്ന്
“” നിങ്ങടെ ഒരു ഉഷാന്റി… അവർക്ക് മര്യാദ ഉണ്ടോ ഒരു കൊച്ചുപയ്യന്റൽ ആണോ ഇമ്മാതിരി സാധനമൊക്കെ വാങ്ങൻ വിടാ ,,
അവർക്ക് വേണേൽ അവര് പോയി വാങ്ങിയാൽ പോരെ ആല്ലേൽ അവരുടെ ആരേലും വിടണം… അതെങ്ങനെ എന്തേലും പറഞ്ഞാൽ പൊക്കിപിടിച്ചോണ്ട് പോണ ഇവനിട്ട് അല്ലെ കൊടുക്കണ്ടേ “”
ചെറുക്കന്നിട്ട് ഒരു കുത്ത് അവൻ ഇത് എന്തിനാപ്പൊ ഇവര് എന്നെ കുത്തിയെ എന്ന് ചോദിച്ചപ്പോ മാഗി ട്രാൻസിലേറ് ചെയ്ത് കൊടുക്കാൻ തുടങ്ങി , അപ്പോളേക്കും ഞാൻ അവളോട്
“” എടി അത് അവൻ പൈസക്ക് വേണ്ടിയല്ലേ അവനും ആവശ്യങ്ങള് കാണില്ലേ.. നീ ഇത് എന്തോന്നാ.. “”
“” എന്നും പറഞ്ഞു… “”
“” അക്ക കവലപ്പെടാതെ… എനക്ക് എന്തമാന പ്രശ്നവും ഇങ്കെ ഇല്ലെയ്.. “”
“” അഹ് നീ പിന്നേം എന്തിനാ കവലെപോണ കാര്യമൊക്കെ പൊക്കിപിടിച്ചോണ്ട് വരുന്നേ.ഇപ്പോ അല്ലെ പോയിട്ട് വന്നേ യിനി എങ്ങും പോണില്ല.. ദേ മാറി നിന്നോ നിയ്യ്… “”
അവളുടെ മറുപടി കേട്ടതും ഞാനും മാഗിയും അവിടെ ഇരുന്ന് ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങി
“” എന്തോന്നാ രണ്ടും കൂടെ കിണിക്കണേ… “”
ഞങ്ങളുടെ ചിരികണ്ടതും അവൾ നിന്ന് വിറച്ചു അതിന് മുന്നെ മണിയോടെ പൊക്കോളാൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ അവൾക് അവൻ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ മനസിലാക്കി കൊടുത്തു, അതോടെ പെണ്ണ് ചമ്മിയെന്ന് മനസിലായി അപ്പോ ഉടനെ ഒരു ഡയലോഗും
“” ഇനി എന്തൊക്കെസംഭവിച്ചാലും തമിഴ് പഠിച്ചേ പറ്റു…””
എന്ന് ആത്മാഗതം പറഞ്ഞപ്പോ ഞാൻ നീ മര്യാദക് നിന്നെ ചേർത്ത കോഴ്സ് ജയിച്ചാ മതി വേറെ ഒന്നും വേണ്ടന്ന് പറഞ്ഞപ്പോ പെണ്ണ് വീണ്ടും ചമ്മി..
അങ്ങനെ ഫ്ലാറ്റിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ മാഗ്ഗിയുമവിടെ ഉണ്ട് അവൾ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞേ പോകുന്നുള്ളൂ എന്ന് പറച്ചില് കേട്ടാൽ തോന്നും അഞ്ചു കിലോമീറ്റർ അപ്പുറത്താ ഫ്ലാറ്റ് എന്ന് ഓപ്പോസിറ്റ് ആണ് അവളുടെ ഫ്ലാറ്റ്
©©©©©
“” അതെ…. “”
സോഫയിൽ ഇരിക്കുമ്പോളായിരുന്നു പിന്നിൽ നിന്നുമൊരു വിളി, എന്താ എന്ന് ചോദിച്ചതും അവൾ എന്റെ അടുത്തായി വന്നു സോഫയിൽ ചമ്രം പടിഞ്ഞിരുന്നു
“” അതേ… “”
“” മ്മ്. “”
“” അതേയ്… “”
“” മ്മ്മ് “”
“”അതിയേട്ടാ…””
“” അഹ് നി കാര്യം പറയെടി പൊന്നെ. “”
.
“” നാളെ നമ്മക്ക്…. ഒന്നമ്പലത്തിൽ പോയാലോ… വരോ.. “”
“” ഇതിനാണോ.. പോയേക്കാം നാളെ കഴിഞ്ഞു തൊട്ട് എനിക്ക് ജോലിയിൽ കേറണം ഇപ്പോ തന്നെ കുറെ ലീവ് ആയി പിന്നെ നിനക്കും ക്ലാസ്സൊക്കെ തുടങ്ങുവല്ലേ… “”
“” മ് അതാ എനിക്ക് പേടി.. എനിക്ക് ഡോക്ടർ ഒന്നും അവണോന്നില്ല യേട്ടാ, എനിക്ക് ഇങ്ങനെ ഏട്ടനേം നോക്കി ഇങ്ങനെ പോയാൽ മതി.. “”
“” ദേ പെണ്ണെ ഒറ്റ കുത്ത് തന്നാലുണ്ടല്ലോ..
മര്യാദക് നല്ലോണം പഠിച്ചോ… പിന്നെ നിന്റെ അനിയത്തിയോടും ഇത് തന്നെ പറഞ്ഞേര് ഇല്ലെലാ കാണാൻ പോകുന്നെ… “”
“” എന്റെ പൊന്നെ ഞാൻ പഠിച്ചോളാമേ…
ഹാ പിണങ്ങിയോ എന്റെ ചെക്കൻ,, ദേ നോകിയെ.. അഹ് നോക്കന്നു..ഒരു ഉമ്മ തരുവോ ഇവിടെ.. “”
അവൾ ചുണ്ടിൽ തൊട്ടുകാണിച്ചു പറഞ്ഞപ്പോ ഞാൻ ചുറ്റും നോക്കി, അതിന് മാഗി ചേച്ചി മുറിയിൽ എന്തോ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നോക്കുവാണെന്ന് പറഞ്ഞു എന്നിട്ടും ഞാൻ മടിച്ചു നിന്നപ്പോ
“” എടി ഇപ്പോ വേണോ… പിന്നെ പോരെ അവളെങ്ങാനും. “”
ഞാൻ വീണ്ടും കണ്ണ് പയ്ച്ചു,അതിനവൾ
“” ദേ തരുന്നുണ്ടേൽ താ ഇല്ലേൽ ഞാൻ പോവ്വേ… “”
“” അങ്ങോട്ട് കൊടുക്ക് കുമാരേട്ടാ…. “”
അയ്യേ… എന്നും പറഞ്ഞു ആമി എന്റെ നെഞ്ചിൽ മുഖം ഒളുപ്പികുമ്പോൾ ഹാളിൽ നിൽക്കുന്ന മാഗിയെ നോക്കി ചമ്മിയ ഭാവത്തിൽ ഞാൻ ഒന്ന് ചിരിച്ചു
“” എന്തോന്നാടാ ആ പെണ്ണ് ചോദിച്ചത് കേട്ടില്ലേ… കൊട്… “”
അഹ് പോയി കറന്റ്‌ പോയി,, ആ ടൈംമിൽ ഞാൻ അവളുടെ കവിളിൽ ചുണ്ട് ചേർത്ത് ഒരു മുത്തം കൊടുത്തു,
“” നിങ്ങളിവിടെ ഇരി ഞാൻ പോയി എമർജൻസി നോക്കട്ടെ… “”
“” എടി ആ അകത്തെ ഷെൽഫിനു താഴെ ഉണ്ട് “”
“” അഹ് ഹാ.. “”
അവൾ പോയതാക്കത്തിനു ഞാൻ എങ്ങനെയോ ആ ഇരുട്ടത് തപ്പി പിടിച്ചു അവളുടെ ചുണ്ടിൽ എന്റെ പ്രണയസമ്മാനം ഞാൻ നൽകി,അതുടെ ആയപ്പോ പെണ്ണ് ദേഹം മുഴുവനും എന്റെ മെത്തേക്കായി വെച്ച്..
©©©©©
“” എടാ മോനെ അജു,, നല്ല മഴ നി എപ്പോളും പാടണ പട്ടില്ലേ… അതൊന്ന് പാട്..
ആമി കേട്ടിട്ടുണ്ടോ ഇവന്റെ പാട്ട് ഒരു രക്ഷയും ഇല്ല… “”
എമർജൻസിയുടെ വെളിച്ചത്തിൽ ഓരോന്ന് പറഞ്ഞു ചിരിച്ചത്തിന്റെ ഇടക്ക് വെളിയിൽ ചാറുന്ന മഴയിൽ മാഗി അങ്ങനെ ഒരാവശ്യം വെച്ചപ്പോ ആമി കളിയാക്കി അതെനിക്കറിയാം ഏട്ടന്റെ പാട്ട് ഞാൻ കെട്ടിട്ടുള്ളതാണെന്ന് പറഞ്ഞേക്കിലും ഒരു പരിഹാസചിരി ഉണ്ടായിരുന്നു അതിൽ
“” മ്മ്.. എല്ലാരും ചെവി പൊത്തിക്കോ ഞാൻ പാടാൻ പോണ് .. “”
“” ഏട്ടാ അത് വേണോ… “”
“” അതെന്താടി നിനക്ക് ഇവന്റെ പാട്ട് ഇഷ്ടവല്ലേ.. “”
പിന്നവാൾ ഒന്നും മിണ്ടില്ല അങ്ങനെ ഞാൻ പാടാൻ ശബ്ദം ഒക്കെ ഒന്ന് റെഡിയാക്കി
