“സന്തോഷം തോന്നി. സുഖം തോന്നി. വേറെ എന്താ തോന്നിയത് എന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ല. “അവൾ പറഞ്ഞു.
പിന്നെ ഞാൻ ഗൽബിയോട് ചോദിച്ചു.
“എന്റെ ഗൽബികുട്ടി. നീ എന്റെ ഫരികുട്ടിക്ക് അങ്ങനെ ഒക്കെ ചെയ്തു കൊടുക്കുമ്പോൾ നിനക്ക് എന്ത് തോന്നി. ”
“എനിക്കും അമ്മി പറഞ്ഞ പോലെ തന്നെ. ഒരുപാട് സന്തോഷം തോന്നി. അങ്ങനെയൊക്കെ ചെയ്യാൻ ഒരുപാട് ഇഷ്ട്ടം തോന്നി. ” ഗൽബി പറഞ്ഞു.
“ഇനി രണ്ടു പേരോടും ആയിട്ട് ഞാൻ ഒരു കാര്യം ചോദിക്കെട്ടെ. ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടാണോ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ ഒക്കെ ചെയ്തത്..?” ഞാൻ ചോദിച്ചു.
“അല്ല. ” രണ്ടു പേരും പറഞ്ഞു. ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു.
“എന്റെ ഫരിക്കുട്ടി. നിനക്ക് ഞാൻ എന്റെ ഗൽബിയെ കളിക്കുന്നതും ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ ഉള്ളത് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നോ…? ”
“ഉം. അറിയാം… ” ഫരി പറഞ്ഞു.
“ഇനി എന്റെ ഗൽബി കുട്ടി പറഞ്ഞേ..ഞാനും നിന്റെ അമ്മിയും ആയുള്ളൂ എല്ലാം നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നോ..?
ഞാൻ നിന്റെ അമ്മിയെ കളിക്കുന്നത് നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നോ..? ”
“ഉം. എനിക്കും അറിയാമായിരുന്നു. ”
“നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടാൾക്കും അതൊക്കെ സമ്മതം ആയിരുന്നോ..?. അതിൽ സന്തോഷം ആയിരുന്നോ…? ”
” അതേ. ഞങ്ങൾക്ക് അത് സമ്മതം ആയിരുന്നു അതിൽ സന്തോഷവും ആണ്.” വീണ്ടും ഇരുവരും ഒരുമിച്ചു പറഞ്ഞു.
“ഇത് നിങ്ങൾ എപ്പോഴാ എന്നോട് പറഞ്ഞത്. നിങ്ങക്ക് പരസ്പരം എല്ലാം അറിയാമെന്ന്.” ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു.
“അത് നമ്മൾ ഇവിടേക്ക് വരാൻ പുറപ്പെട്ടതിന്റെ തലേ ദിവസം. ” രണ്ടു പേരും ഒരുപോലെ പറഞ്ഞു.
“കണ്ടില്ലേ ഇതാണ് സത്യം. ” ഞാൻ പറഞ്ഞു.
എന്നിട്ട് തുടർന്നു.
“നമ്മൾ തമ്മിൽ എങ്ങനെ ഇങ്ങനൊരു ബന്ധം ഉണ്ടായി എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം. അത് ഞാൻ പറയേണ്ട കാര്യം ഇല്ല. എനിക്ക് രണ്ടു പേരേയും ഒരുപോലെ ഇഷ്ട്ടം ആണ്. അതുകൊണ്ട് നിങ്ങളെ രണ്ടു പേരേയും ഞാൻ കളിക്കാറുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതിന്റെ കാരണവും നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ അറിയാം. പക്ഷെ
എന്റെ ചോദ്യം ഇതാണ്. നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇങ്ങനെ ഒരു കാര്യം പരസ്പരം തുറന്ന് പറയാൻ സമ്മതിക്കാതിരുന്നത്..?”
“അത് എന്റെ അമ്മിക്ക് സങ്കടം ആയാലോ എന്ന് കരുതി. എന്റെ അമ്മിക്ക് സങ്കടം ഉണ്ടാകുന്ന കാര്യം ചെയ്യാൻ എനിക്ക് പറ്റില്ല. അതുപോലെ എനിക്ക് സാറിനെ വേണ്ട എന്ന് വെക്കാനും. സാർ എന്നെ കളിക്കുന്നത് ഇല്ലാതെ ആക്കാനും എനിക്ക് ആവില്ല. സാർ എന്നും എന്നെ കളിക്കണം . എനിക്ക് നിങ്ങൾ രണ്ടാളേയും എന്നും വേണം. എനിക്ക് എന്റെ സാറിനേയും അമ്മിയേയും ഒരുപോലെ ഇഷ്ട്ടം ആണ്. രണ്ടു പേരേയും വേദനിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് ആവില്ല. ” ഗൽബി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കരഞ്ഞു.
അത് കണ്ടും കേട്ടും. എനിക്കും ഫരിക്കും ഒരുപോലെ സങ്കടം ആയി. ഞാൻ ഗൽബിയുടെ തലയിൽ ഉമ്മ വെക്കുമ്പോൾ ഫരി അവളുടെ നെറ്റിയിൽ ഉമ്മ വെച്ചു.
അതിന് ശേഷം ഫരി പറഞ്ഞു.
“എന്റെ മോള് പറഞ്ഞത് പോലെ തന്നെയാണ് എനിക്കും പറയാൻ ഉള്ളത്. എന്റെ മോള് വേദനിക്കും എന്ന് കരുതിയാ ഞാനും ഒന്നും പറയാതിരുന്നത്. സാറും എന്റെ മോളും തമ്മിൽ ഉള്ളതെല്ലാം എനിക്ക് അറിയാം എന്ന് സാറിനോട് ഒന്ന് രണ്ടു ദിവസം മുൻപ് പറഞ്ഞപ്പോൾ പോലും ഈ കാര്യം ഒരിക്കലും ഗൽബി അറിയരുതേ എന്നാ ഞാൻ സാറിനോട് പറഞ്ഞത്. അത് എന്റെ മോള് വിഷമിക്കും എന്ന് കരുതി മാത്രം ആണ്.
എന്റെ മോളും സാറും ഇങ്ങനെ ഒരു ബന്ധം ഉണ്ട്. സാർ എന്റെ മോളേയും കളിക്കുന്നുണ്ട് എന്ന കാര്യം അറിഞ്ഞിട്ടും ഞാൻ സാറിനോട് പറയാതിരുന്നത് പോലും എനിക്ക് എന്റെ സാറിനേയും മോളേയും ഒരുപാട് ഇഷ്ട്ടം ആയത് കൊണ്ടാണ്. രണ്ടു പേരേയും വേദനിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ ആണ്. നിങ്ങൾ രണ്ടാളും വേദനിക്കുന്നത് എനിക്ക് സഹിക്കില്ല.. സാർ എന്നും എന്നെ കളിക്കണം എന്നും കുറച്ചു സമയം എങ്കിലും ഇങ്ങനെ സാറിനെ കെട്ടിപിടിച്ചു കിടക്കണം എന്ന് ഒരുപാട് ആഗ്രഹം ഉള്ളത് കൊണ്ടാണ്.”