ആ സാഹചര്യത്തിൽ അമ്മ അൽപ്പം പരിഭ്രാന്തിയിലായത് ഞാൻ കണ്ടു , അമ്മ സാരി നേരെ ആക്കി. അമ്മയിൽ ലൈംഗിക പിരിമുറുക്കം വർദ്ധിക്കുന്നതായിരിക്കാം അത്, അമ്മക്കും അത് മനസ്സിലാകും.
( ഇനിയുള്ള സംഭാഷണം ഞാൻ മലയാളത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കാം. )
അമ്മ സൗമ്യമായി “ഹലോ മിസ്റ്റർ മക്ലിയോഡ്” എന്ന് ഇന്ത്യൻ ഉച്ചാരണത്തിൽ പറഞ്ഞു.
“എന്നെ അലൻ എന്ന് വിളിക്കൂ” അയാൾ പെട്ടെന്ന് ബോധം വീണ്ടെടുത്തു.
അമ്മ ഒരു നാണത്തോടെയുള്ള പുഞ്ചിരിയോടെ “ഹലോ അലൻ” എന്ന് പറഞ്ഞു.
“ഹലോ, ഞാൻ സന്ദീപ്” ഞാൻ തൊണ്ട ഇടറികൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
അലൻ എന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു “ഹലോ” പറഞ്ഞു. പക്ഷേ അവന്റെ മനസ്സ് മറ്റെവിടെയോ ആയിരുന്നു.
“ശ്രീധർ, നീ ഒരു ഭാഗ്യവാനാണ്. നിനക്ക് ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഭാര്യയുണ്ട്.” അലൻ തന്റെ നിരീക്ഷണം വ്യക്തമാക്കി.
അച്ഛനും അലനും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു. അമ്മയും ലജ്ജാകരമായ ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവരോടൊപ്പം ചേർന്നു. എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ അവന്റെ ധൈര്യത്തെ ഞാൻ അഭിനന്ദിച്ചു. ആ മനുഷ്യൻ ധൈര്യം കാണിച്ചിരുന്നു.
അമ്മയും അച്ഛനും അലനും തമ്മിൽ കുറച്ചു നേരം സംസാരിച്ചു നിന്നു, കുറച്ചു പേർ കൂടി ഹാളിൽ എത്തി, അലൻ അത് ശ്രദ്ധിച്ചു.
“ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അതിഥികളെ ശ്രദ്ധിക്കണം. നിങ്ങൾ കണ്ടിന്യൂ ചെയ്യു. നമുക്ക് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം.” പോകുന്നതിനു മുമ്പ് അമ്മയെ നോക്കി അവൻ പറഞ്ഞ അവസാന വാചകം.
“നല്ല മനുഷ്യൻ ” അച്ഛൻ പറഞ്ഞു. അമ്മയും ഞാനും അത് ശരിവച്ചു.
“ഇത്രയും ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരു വലിയ കമ്പനിയുടെ വൈസ് പ്രസിഡന്റാകുന്നത് വളരെ വലിയ കാര്യമാണ് . അദ്ദേഹം വളരെ ബുദ്ധിമാനായിരിക്കണം.” അമ്മ പറഞ്ഞു. ഞാൻ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞു.
ഒരു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് അച്ഛൻ തന്റെ സഹപ്രവർത്തകരുടെ പോയി. അമ്മയും ഞാനും വീണ്ടും ഏകദേശം 10 മിനിറ്റ് ആളുകളെ നോക്കി അവിടെ നിന്നു.
“ഹേയ് , നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്തു ചെയ്യുന്നു ?” അലൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നുകൊണ്ട് ചോദിച്ചു.
“നിങ്ങൾക്ക് ബോറടിക്കുന്നുണ്ടോ?” അവൻ ചോദിച്ചു. എന്നിട്ട് “ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് തരട്ടെ, മാഡം” എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“കുഴപ്പമില്ല.” അമ്മ പറഞ്ഞു.
“ശരി എന്റെ കൂടെ വരൂ, എന്തിനാണ് മടിക്കുന്നത് ” അലൻ തുടർന്ന്.
അമ്മ പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ട് തലയാട്ടി.
അമ്മ വൈൻ കുടിക്കാൻ ഇഷ്ട്ടപെടുന്ന വ്യക്തിയാണ്. വലിയ വിലകൂടിയ വൈനുകളുടെ ഒരു പരിചിതയായിരുന്നു.
“എന്താണ് കുടിക്കാൻ വേണ്ടത്?” അലൻ ചോദിച്ചു.
” ഉം.. എനിക്കറിയില്ല. ഒരു ഗ്ലാസ് വൈറ്റ് വൈൻ മതിയാവും. അമ്മയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ആ ഷോക്ക് മാറിയിട്ടില്ല.
“നീ സാൻഡ്.. സാൻഡ്..,?” അയാൾക്ക് എന്റെ പേര് ഓർമ്മിക്കാൻ പ്രയാസമായി.
“സന്ദീപ്, സർ” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
“അതെ. സന്ദീപ്. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?”
“ഏതെങ്കിലും സോഫ്റ്റ് ഡ്രിങ്ക്.” എനിക്ക് വലിയ വിഷമമൊന്നും തോന്നിയില്ല.
“എന്റെ കൂടെ വരാൻ നിനക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?” അലൻ അമ്മയുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു ബാറിലേക്ക് ആംഗ്യം കാണിച്ചു.
ഇപ്പോൾ അമ്മ ഒന്ന് ഞെട്ടി . ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. എന്നെ ഒറ്റക്ക് വിട്ടിട്ട് അലന്റെ കൂടെ പോകാൻ അമ്മ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ അവനെ നിരസിക്കാൻ എന്തോ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുപോലെ തോന്നി.
അമ്മ ആദ്യം എന്നെ നോക്കി, ഞാൻ പൊക്കോളാൻ ആംഗ്യം കാണിച്ചു. പിന്നെ മടിച്ചു മടിച്ചു അമ്മ അവൻ്റെ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചു.
അവർ ബാറിലേക്ക് നടന്നു. ഒന്നുരണ്ടു ചുവടുകൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, അലൻ തൻ്റെ കൈപ്പത്തി അമ്മയുടെ മുതുകിൽ ചെറുതായി വെച്ച് ആൾക്കൂട്ടത്തിനിടയിലൂടെ എന്റെ അമ്മയെ നയിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
നല്ല ഒരു കാഴ്ചയായിരുന്നു അത്.
അര മണിക്കൂർ മുമ്പാണ് അമ്മ അലനെ കണ്ടുമുട്ടിയത് , ഇപ്പോൾ അവൻ അമ്മയുടെ പുറകിൽ സ്പർശിക്കുന്നു. ഇത്ര പെട്ടെന്ന് അമ്മ ഒരാളോട് ഇങ്ങനെ ഇടപഴകുന്നത് ഞാൻ ഇതിനു മുൻപ് കണ്ടിട്ടില്ല.
