അറിയിപ്പ്: ഇതൊരു യഥാർത്ഥ അനുഭവ കഥയാണ്, ഉമ്മയെ സ്നേഹിക്കുകയും, ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആരും, ഈ കഥ തുടർന്ന് വായിക്കരുത് എന്ന് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
***
1994.
“ആാാാഹ്..ഉപ്പാ” ഉമ്മയുടെ ശബ്ദം കേട്ട് എനിക്ക് അന്ന് ഉണർച്ച വന്നു.
“ആാാഹ്..വേണ്ട” വീണ്ടും ഉമ്മാടെ ശബ്ദം. ഞാൻ തലപൊക്കി നോക്കി. പാതിരാവിൻ്റെ ഇരുട്ട് മുറിയാകെ മൂടിയിരുന്നു.
“ഉപ്പാ..സ്സ് ആാാഹ്..വേണ്ട” ഇരുട്ടിലൂടെ വീണ്ടും ഉമ്മയുടെ ശബ്ദം. കേട്ടിട്ട് തൊട്ടടുത്തു തന്നെയാണ് എൻ്റെ ഉമ്മ.
“സ്സ്സ്സ്..ഉപ്പാ വേദനിക്കുന്നു ആാാ..” ഉമ്മ വീണ്ടും.
ഉമ്മയെ ഉപ്പുപ്പ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? സംശയത്തോടെ ആ ഇരുട്ടിലൂടെ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ പരതി.
പെട്ടന്ന്,
“ഒന്ന് മിണ്ടാതെ കിടക്കടി..” ഉപ്പുപ്പാൻ്റെ ശബ്ദം.
“ചന്തിയിൽ വേണ്ട ഉപ്പാ, നല്ല വേദന സ്സ്..റബ്ബേ..” ഉമ്മ കരഞ്ഞു പറഞ്ഞു.
“ചന്തിയിൽ കയറ്റിയാൽ വേദന! പൂറ്റിൽ കയറ്റിയാൽ വേദന! അൻ്റെ ഈ ശരീരത്ത് വേദനിക്കാതെ കയറ്റാൻ പറ്റിയ ദ്വാരം വെല്ലതും ഉണ്ടോ..ഏ?”
“എന്താ ഉപ്പാ, ഉപ്പാൻ്റെ സാധനത്തിൻ്റെ വലിപ്പം ഉപ്പ മറക്കരുത്, ട്ടൊ..”
“മോളെ ബാനു, എൻ്റെ സാധനത്തിൻ്റെ വലിപ്പം മറന്നിട്ടല്ല! 15 വർഷായിട്ട് ഞാൻ അൻ്റെ പൂറ്റിൽ കയറ്റി ഇറക്കുന്നതാ, അതിനിടക്ക് 5 കുട്ട്യോളേയും ഈ പൂറ്റിൽ നിന്നു തന്നെയല്ലേ ഇയ്യ് പ്രസവിച്ചത്. എന്നിട്ടും, അൻ്റെ വേദന ഇതുവരെ മാറാത്തതാ എനക്ക് മനസിലാവാത്തെ..”
“വേദനിച്ചാലും, കുറച്ച് സുഖം എങ്കിലും എനക്ക് കിട്ടുന്നിണ്ട് ഉപ്പാ, പക്ഷെ ചന്തിയിലാകുമ്പോ വേദന മാത്രേ ഉള്ളു, അതോണ്ടാ..”
“പൂറ്റിൽ കയറ്റി ഉപ്പ മടുത്തു മോളെ, ഇനിമുതൽ ഉപ്പ മോൾടെ ചന്തിയിലെ കയറ്റൂള്ളൂ..”
“എന്താ ഉപ്പാ, വേദന സഹിക്കാൻ പറ്റാത്തോണ്ടാ..”
“സഹിച്ചേ പറ്റു മോളെ..”
“എന്നാലും ഉപ്പാ എൻ്റെ ആാാാാഹ്ഹ്..ഉപ്പാ” പറഞ്ഞുതീർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപ്പുപ്പ വീണ്ടും അത് ഉമ്മാൻ്റെ മലദ്വാരത്തിലേക്ക് തള്ളി.
“ഒഹ്..ഈ ഇറുക്കാ മോളെ ഉപ്പാക്ക് വേണ്ടത്..” ശേഷം പുറത്തേക്ക് വലിച്ച് വീണ്ടും തള്ളി.
“ആാാഹ്ഹ് എൻ്റെ റബ്ബേ..” ഉമ്മ വീണ്ടും കാറി.
“ശബ്ദം വെച്ച് ഇയ്യ് കുട്ട്യോളെ ഉണർത്തല്ലേ ബാനു, ഉമ്മാൻ്റെ ചന്തി ഉപ്പുപ്പ പൊളക്കണത് ഓര് കാണണ്ട..” ഉപ്പുപ്പ വീണ്ടും തള്ളി.
“ആാാഹ് എന്റുമ്മ്മാാാ..” വീണ്ടും ഉമ്മ കാറിയതും, ഉപ്പുപ്പ ഉമ്മയുടെ വായ കൈകൊണ്ട് പൊത്തി.
“മ്മ്മഹ്.. മ്മ്ഹ്ഹ്.. മ്മ്ഹ്.. മ്മ്ഹ്ഹ്..” വായ പൊത്തിപ്പിടിച്ച് ഉപ്പുപ്പ ഉമ്മാൻ്റെ ചന്തിയിലേക്ക് അത് വീണ്ടും വീണ്ടും ചെലുത്തി.
“സ്സ്..ഇത്രെയും ആഴത്തിൽ ഞാൻ കയറ്റിയിട്ടില്ല ബാനു ഓഹ്ഹ്..ഇതാണ് യഥാർത്ഥ സ്വർഗം ഓഹ്..ഓഹ് അള്ളാഹ്..” ഉപ്പുപ്പ മൂളി.
“മ്മ്ഹ്ഹ്.. മ്മ്മ്മ്ഹ്.. മ്മ്ഹ്ഹ്.. മ്മ്ഹ്ഹ്..” ഉമ്മയുടെ കണ്ണിൽനിന്നും കണ്ണീർ ഒഴുകിയിറങ്ങി.
ശേഷം ഒരു 15 മിനിറ്റ്,
“അഹ്..അഹ് അള്ളാഹ്..ആാഹ് ആാ..ബാനു..” വിറച്ചുകൊണ്ട് ഉമ്മയുടെ മലദ്വാരത്തിൻ്റെ അഴങ്ങിളിലേക്ക് ഉപ്പുപ്പ തൻ്റെ പാൽ സന്നിവേശിപ്പിച്ചു.
ചന്തിയിൽനിന്നും അത് പുറത്തുവന്നു. ഉമ്മ കിതക്കുമ്പോൾ ഉപ്പുപ്പ മെല്ലെ എഴുന്നേറ്റ് ലൈറ്റ് ഇടാൻ ഒരുങ്ങി.
“അയ്യൊ ഉപ്പാ, ലൈറ്റ് ഇടല്ലെ, കുട്ട്യോള് ഉണരും..”
“അനക്ക് ഒരു കാര്യം കാണിച്ച് തരാനാ..” ഉപ്പ ലൈറ്റ് ഇട്ടു. അപ്പോഴാണ് ഉപ്പുപ്പാൻ്റെ സാധനം ഞാൻ കണ്ടത്. 8 ഇഞ്ച് നീളം വരുന്ന ആഫ്രിക്കക്കാരെ വെല്ലുന്ന കരിവെള്ളരി. ഇതാണൊ ഉമ്മാൻ്റെ ചന്തിയിലേക്ക് ഇത്രനേരം കയറിയിറങ്ങിയത്? വെറുതെയല്ല ഉമ്മ കാറിയത്, പാവം.
താഴേക്ക് ഞാണ്ട് തൂങ്ങുന്ന സാധനവുമായി ഉപ്പുപ്പ കൊഴുത്ത മാറും കാട്ടി കിടക്കുന്ന ഉമ്മാൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വന്ന് മുട്ടിൽ ഇരുന്നു.
“ഇയ്യ് ഇത് കണ്ടോ?” സാധനത്തിനു മേൽ, മഞ്ഞ പോലെന്തോ പറ്റിപ്പിടിച്ച് ഇരിക്കുന്നത് ഉപ്പുപ്പ ഉമ്മയെ കാട്ടി.
“അയ്യേ, എന്താ അത്?”
“വേറെന്ത്? അൻ്റെ തീട്ടം..”
“അയ്യേ..”
“ഇപ്പോ ഒന്ന് വായിലെടുത്ത് നോക്കുന്നോ??”
“ശ്ശെ, വൃത്തികേട് പറയാതെ ഒന്ന് പൊ ഉപ്പാ, പോയി കഴുക്..”
“ഹ.. ഹ.. ഹ.. ഹ” ഉറക്കെ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ഉപ്പുപ്പ കഴുകാൻ പോയി. ഉമ്മ എഴുന്നേറ്റ് വസ്ത്രം അണിഞ്ഞു. കാച്ചിമുണ്ടും ബ്ലൗസുമാണ് അന്നത്തെ കാലത്തെ ഉമ്മാൻ്റെ വേഷം.
കഴുകി തിരിച്ചുവന്ന് ഉപ്പുപ്പ മുണ്ടുടുക്കുന്ന നേരം. ഉമ്മ തൻ്റെ അരുകിൽ കിടക്കുന്ന 6 മക്കളേയും (എന്നെയും ചേർത്ത്) നോക്കി ഇരിക്കുവാണ്.
“എന്താ ബാനു, അനക്ക് ഇനിയും കുഞ്ഞുങ്ങളെ വേണമെന്നുണ്ടോ? പറ, ഞാൻ തരാം..”
“ഏയ്യ്, മുനീർ ഒഴിച്ച്, ബാക്കി ഈ 5 പേരും യാസറിക്കാൻ്റെ അല്ലെന്ന് ഒരു നാൾ ഇക്ക അറിഞ്ഞാൽ? അത് ആലോചിച്ചു പോയതാ..”
“അതൊക്കെ ഇപ്പൊ ആലോചിച്ചിട്ട് എന്തിനാ എൻ്റെ ബാനുവേ? എനിക്ക് ഉണ്ടായ മക്കള്, ഓൻ്റെയും മക്കൾ അല്ലേ?”
“മ്..”
“വിഷമിക്കണ്ട, ഓൻ ഒരിക്കലും അറിയാതെ നമുക്ക് നോക്കാം, ഇയ്യ് ഒന്ന് സമാധാനായിട്ട് കിടക്ക്..”
“പടച്ചോനെ കാത്തോണേ..”
ലൈറ്റ് കെടുത്തി, രണ്ടുപേരും ഒരു ഭാര്യ ഭർത്താവിനെ പോലെ പരസ്പരം കെട്ടിപ്പിടിച്ച് അന്ന് ഉറങ്ങി.
***
ഇനി എൻ്റെ കുടുംബത്തെ പരിചയപ്പെടുത്താം.
മുകളിൽ ഉമ്മ പറഞ്ഞ മുനീർ അത് ഞാനാ. 1994-ൽ എനിക്ക് അന്ന് 18 വയസ്സ്. ഉപ്പ യാസറിദ്ധ് (41), ഉമ്മയെ കെട്ടിയ ശേഷം 18-ആം വയസിൽ ദുബായിലേക്ക് പോയ ഉപ്പ, 3 വർഷം കൂടുമ്പോഴാണ്, 1 അര മാസം ലീവ് കിട്ടുന്നതുതന്നെ. ഉപ്പാ എത്തുമ്പോഴേക്കും, ഉമ്മ 3 മാസമോ, 4 മാസമോ, ഗർഭിണിയായിരിക്കും, ഉമ്മയെ അത്രക്ക് ജീവനായ ഉപ്പാ അധികം ഒന്നും സംശയിക്കാനൊ, ചിന്തിക്കാനൊ നിൽക്കില്ല. ആ പാവതിനെ രണ്ടുപേരും ചേർന്ന് 15 വർഷത്തോളം പറ്റിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് അന്നാണ് ഞാൻ മനസിലാക്കിയത്.
എൻ്റെ ഉമ്മ ബാനു(38), ബഹുമാനം നഷ്ട്ടപെട്ട സ്ഥിതിക്ക് ഇനി ഉമ്മയുടെ ശരീരം വർണിക്കുന്നതിൽ തെറ്റില്ല. ഉപ്പ ദുബായിൽനിന്ന് അയച്ചുതരുന്ന പണത്തിൽ, മട്ടനും പോത്തുമെല്ലാം ദിവസവും വാങ്ങി കയറ്റി കൊഴുപ്പിച്ച് എടുത്ത ശരീരം ഉമ്മ സ്വന്തം അമ്മായപ്പനുതന്നെ തിന്നാൻ കൊടുക്കുന്നു. 65 വയസുള്ള എൻ്റെ ഉപ്പുപ്പ ഹുസൈൻ ആകട്ടെ, ഉമ്മയെ മതിയാവോളം രുചിച്ചു തിന്ന് ഉമ്മാക്ക് വയറ്റിലുണ്ടാക്കി കൊടുക്കുന്നു.
***
ഇനി കഥയിലേക്ക് തിരിച്ചുവരാം,
തുടർന്നുവന്ന രാത്രികൾ ഉപ്പുപ്പ വീണ്ടും ഉമ്മയുടെ മലദ്വാരം പൂളി. ചരിച്ചു കിടത്തി, കമിഴ്ത്തി കിടത്തി, നേരെ കിടത്തി, തല കീഴെ കിടത്തി, കുനിച്ച് കിടത്തി, തുട പൊക്കി കിടത്തിയും, തുട കവച്ച് കിടത്തിയുമെല്ലാം, ഉപ്പുപ്പ ഉമ്മാൻ്റെ മലദ്വാരം ദിവസവും പഴുപ്പിച്ചു. ഉമ്മാൻ്റെ വായ എപ്പോഴും ഉപ്പുപ്പാ പൊത്തിപ്പിടിച്ച്-പൊത്തിപ്പിടിച്ച് ഒടുവിൽ ഉമ്മതന്നെ സ്വയം പൊത്തിപ്പിടിച്ച് കിടന്ന് ആ വേദന സഹിച്ചു.
