“പറയടി തേവിടിശിമോളെ, ആരുടെ കൂടെ പോയി കിടന്നട്ടാടി നീ വയറ്റിൽ ഉണ്ടാക്കി വന്നേക്കുന്നെ??” ഈ ചോദ്യം ആവർത്തിച്ച് ഉമ്മുമ്മ ചോദിച്ചിട്ടും, ഉമ്മ ഒന്നും മിണ്ടാതെ തലകുനിച്ച് മാത്രം ഇരുന്നു.
ഒടുവിൽ ഉമ്മുമ്മ ഉപ്പയെ വിളിച്ച് എരുവും പുളിയും കൂടെ ചേർത്തു.
“മോനെ അജമലെ, നിൻ്റെ ബീവി പിഴച്ചു പോയടാ..”
“ആ ഹറാംപിറന്നവൾ ആരുടെയോ കൂടെ കിടന്ന്, ഇപ്പൊ വയറ്റിലായി നിൽക്കുന്നടാ മോനെ, എത്ര ചോദിച്ചിട്ടും അത് ആരാണെന്ന് അവൾ പറയുന്നില്ലടാ..”
“നീ വേഗം വാ മോനെ, അല്ലേൽ അവളെ ഞാൻ ഇവിടെ തല്ലി കൊല്ലും..”
ഉമ്മുമ്മാടെ വാക്കുകൾ കെട്ട ഉടൻ, രണ്ടു ദിവസംകൊണ്ടുതന്നെ ലീവ് വാങ്ങി ഉപ്പ നാട്ടിൽ എത്തി. വീട്ടിലേക്ക് കയറിവന്ന ഉപ്പയുടെ തളർന്ന മുഖം, ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഓർമയ്യിൽ ഉണ്ട്, ഉപ്പുപ്പ മയ്യത്തായപ്പോൾ കണ്ട അതേ വാടിതളർന്ന മുഖം!
അടുത്ത് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കാണാൻ എത്തിയ പള്ളിക്കാരുടെയും വീട്ടുകാരുടെയും മുന്നിലൂടെ, നിയന്ത്രണം കൈവിടാതെ ഉമ്മ ഇരിക്കുന്ന മുറിയിലേക്ക് ഉപ്പ പോയി കയറി, കൂടെ ഞാനും.
മറ്റൊരുവൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ വയറ്റിൽ ചുമന്ന് ഇരിക്കുന്ന ഉമ്മയെ കണ്ട് ഉപ്പാൻ്റെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞു, അത്രയും സ്‌നേഹിച്ചിരുന്നു ഉപ്പ ഉമ്മയെ. തോളിൽ കൈവെച്ച്, അരുകിൽ ചേർന്ന് ഇരുന്നുകൊണ്ട് ഉപ്പ ചോദിച്ചു.
“ആരാ സഹിറാ??”
മറുപടി പറയാതെ ഉമ്മ തല കുനിച്ചിരുന്നു.
“റേപ്പ് ആയിരുന്നോ??” ഉപ്പ വീണ്ടും ചോദിച്ചു.
ഉമ്മാടെ ഇടത് കണ്ണിൽനിന്നും ഒരു തുള്ളി മെല്ലെ ഒഴുകിയിറങ്ങി, നിലത്തു പതിച്ചു.
“അല്ല..”
അത് കെട്ട് ഉപ്പ ശെരിക്കും തകർന്നു. വന്ന കണ്ണുനീർ തുടച്ച് ഉപ്പ വീണ്ടും ചോദിച്ചു.
“ആരാ അത് സഹിറാ?”
ഉപ്പയെ ഉടനേ ഉമ്മ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് കരയാൻ തുടങ്ങി.
“എനിക്ക് ഈ കുഞ്ഞിനേ പ്രസവിക്കണം ഇക്കാ, എല്ലാവരുടെയും കൂടെ ചേർന്ന് ഇക്കയും ഇതിനെ കൊല്ലാൻ എന്നോട് പറയരുത്, പ്ലീസ്..”
“സാരില്ല..സാരില്ല! നമുക്ക് പ്രസവിക്കാം..”
ഉമ്മയോടുള്ള തീരാത്ത സ്നേഹം കൊണ്ടാവാം, ഹൃദയം നുറുങ്ങുന്ന വേദനയിലും ഉപ്പ അത് തീരുമാനിച്ചു. അങ്ങനെ വീട്ടുകാരുടെയും, പള്ളിക്കാരുടെയും വാക്കു ധിക്കരിച്ച്, ആ നാണംകെട്ട തീരുമാനം ഉപ്പ എടുത്തു. അതോടെ ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു വീട്ടിലേക്ക് സ്ഥലം മാറേണ്ടി വന്നു.
രണ്ടു മാസം കഴിഞ്ഞ് ഉമ്മ അതിനെ പ്രസവിച്ചു, ആൺ കുഞ്ഞ്. അവന് ‘ഷാനു’ എന്ന് പേരിട്ട ശേഷം ഉപ്പ വീണ്ടും ഗൾഫിലേക്ക് തിരിച്ചുപോയി.
ഉപ്പാടെ സ്നേഹം മനസ്സിലാക്കിയ ഉമ്മ, ഇനിമുതൽ ഉപ്പയുടെ മാത്രം പെണ്ണായി ജീവിച്ചു തീർക്കാൻ തീരുമാനമെടുത്തു. അങ്ങനെ, ഉണ്ടായത് എല്ലാം മറന്ന്, ഞങ്ങൾ പഴേതുപോലെ ഒരേ കുടുംബമായി മാറി. പക്ഷെ തൻ്റെ വയറ്റിലാക്കി മുങ്ങിയ കാമുകനെകുറിച്ച് പിന്നീട് ഉപ്പ ചോദിച്ചതുമില്ല, ഉമ്മ മിണ്ടിയതുമില്ല.
ഉപ്പാടെ അടുത്ത വരവിന്, ഷാനുവിൻ്റെ 4ആം പിറന്നാൾ ആയിരുന്നു. അന്നാണ് ഷാനു ഉപ്പയെ ആദ്യായി “ഉപ്പാ” എന്ന് വിളിച്ചതും. സ്വന്തം മകൻ എന്നപോലെ, അവനെ ഉപ്പ ഒത്തിരി സ്നേഹിച്ചു. നാട്ടാരുടെ മുന്നിലൂടെ കൈപിടിച്ച് നടത്തി വേണ്ടതെല്ലാം അവന് വാങ്ങിക്കൊടുത്തു. അവൻ്റെ ചിരിയും കളിയും കണ്ട് ഒന്ന് കൊതി തീരും മുൻപേ ഉപ്പാക്ക് ഗൾഫിലേക്ക് തിരിക്കേണ്ടിവന്നു.
അങ്ങനെ ഉപ്പ ഗൾഫിലേക്ക് പോയി ആറ് മാസം കടന്നു.
അന്ന് ഒരു തിങ്കളാഴ്ച. പനിയായ കാരണംകൊണ്ട് അന്ന് ഞാൻ ജോലിക്ക് പോയില്ല. വീട്ടിൽ ഞാനും ഷാനുവും ഉമ്മയും മാത്രം. അനുജൻ സ്കൂളിൽ പോയിരുന്നു.
കോളിങ് ബെല്ലിൻ്റെ ശബ്ദം കെട്ട് വാതിൽ തുറന്ന ഉമ്മ, അയാളെ കണ്ട് ഞെട്ടി പിന്നിലേക്ക് കുതറി മാറി.
“സഹിറാ” എന്ന് വിളിച്ച് അകത്തുവന്ന് അയാൾ വാതിൽ പിന്നിൽനിന്ന് അടച്ചു, ഉമ്മയെ വയറ്റിലാക്കി മുങ്ങിയ ആ വലിയുപ്പൂപ്പ.
“കാര്യങ്ങളൊക്കെ ഞമ്മൾ അറിഞ്ഞു, കുറേ അന്വേഷിച്ചു, ഈ പുര ഒന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാൻ..” ഉമ്മാടെ അടുത്ത് വന്ന് രണ്ടു തോളിനുമേലും അയാൾ കൈവെച്ചു.
“എന്താ ഒന്നും മിണ്ടാത്തെ ഇജ്ജ്? ഇത് ഞമ്മളാ, അൻ്റെ മൊയ്‌ദുക്കാ..”
അയാളുടെ മുഖത്ത് ഇപ്പൊ ഒന്ന് പൊട്ടിക്കുമെന്ന് നോക്കി നിന്ന എന്നെ ഞെട്ടിച്ചുകൊണ്ട്, ഉമ്മ അയാളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് പൊട്ടിക്കരയാൻ തുടങ്ങി.
“ഇവിടാരുന്നു മൊയ്‌ദുക്ക ഇത്രെയും നാൾ? എന്തിനാ എന്നെ തനിച്ചാക്കി പോയെ? ഒരു വാക്ക് മൂളിയിരുന്നെങ്കിൽ ഞാനൂടെ വരുമാരുന്നില്ലേ?.”
“ക്ഷമിക്ക് മുത്തേ, ഞമ്മക്ക് പറ്റിപ്പോയി..”
“ഇക്കാക്ക് നമ്മുടെ മോനെ കാണണ്ടേ?”
“എവിടെ?”
“ഷാനു..” അയാളെ പിടി വിട്ട്, ഷാനുവിനെ ഉമ്മ തൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വിളിച്ചു.
“മോനേ, ഇതാ മോൻ്റെ യഥാർത്ഥ ഉപ്പ!” ഉമ്മ ഷാനുവിനോട് പറയുമ്പോൾ, ഷാനു അയാളെ പേടിച്ച് ഉമ്മയുടെ പിന്നിൽ ഒളിഞ്ഞുനിന്നു.
“വിളിക്ക്, നിൻ്റെ ഉപ്പാനെ ഉപ്പാ എന്ന് വിളിക്ക്..” നിർബന്ധപൂർവം അവനെ ഉമ്മ വിളിപ്പിക്കാൻ നോക്കിയെങ്കിലും ഷാനു മിണ്ടിയില്ല.
“സാരില്ല സാഹിറാ, ഓനെ നിറബന്ധിക്കണ്ടാ,” അയാൾ പറഞ്ഞു.
“നിക്ക് ഇക്കാ, അവൻ വിളിക്കും,” ഷാനുവിനെ കൊണ്ട് അയാളെ “ഉപ്പാ” എന്ന് വിളിപ്പിക്കാൻ ഉമ്മ കഷ്ട്ടപ്പെടുമ്പോൾ, അയാളുടെ നോട്ടം മുഴുവനും ഉമ്മയുടെ ശരീരത്തിലായിരുന്നു.
“നീ ഇങ്ങ് വന്നേ..” ഉമ്മയെ പിടിച്ച് അയാൾ വീണ്ടും കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.
അയാളുടെ തഴമ്പേറിയ കൈകൾ ഉമ്മാൻ്റെ ദേഹത്തിലൂടെ മെല്ലെ ഓടിക്കൊണ്ട് ഉമ്മാൻ്റെ കഴുത്തിനിടയിൽ അയാൾ ഒരു ഉമ്മ വെച്ചു.
“അഹ്..” ഉമ്മ അയാളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് ഒന്ന് നോക്കി, കാമം തിറയാടി നിൽക്കുന്നു.
“തിരിച്ചുപോകുമ്പോ, എന്നെയും മോനെയും കൂടെ കൊണ്ടൊകുവോ?”
“കൊണ്ടൊകാം..”
“എന്നാ വാ..” അയാളെ കൈപിടിച്ച് ഉപ്പാൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ഉമ്മ വാതിൽ അടച്ചു.
ഏകദേശം ഒരു അര മണിക്കൂർ കഴിഞ്ഞതും.
“അ ഇക്കാ..മ്മ്..എൻ്റെ ഇക്കാ ഒന്ന് പതുക്കെ ആാ..പതുക്കെ ഇക്കാ പ്ലീസ്..”
പഴകിയ വീടായതുകൊണ്ട് ഉമ്മാൻ്റെ സുഖമൂളലുകൾ നല്ല വ്യക്തമായി വീടിനുള്ളിൽ നിന്ന് പ്രതിധ്വനിച്ചു. ഷാനു അത് കേൾക്കുന്നതിന് മുൻപ് ഞാൻ അവനെ എൻ്റെ മുറിയിൽ കൊണ്ടുപോയി പൂട്ടി.
വീണ്ടും ഒരു കാൽ മണിക്കൂർ നേരം ഉമ്മാൻ്റെ മൂളലുകൾ വീടാകെ ചുറ്റിയടിച്ച് ഒടുവിൽ, ഉമ്മ വീണ്ടും എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു.
“സാഹിറാ..സ്സ്..സാഹിറാ..എനിക്ക് വരാറായി..”
“ഉള്ളിൽ ഒഴിക്ക് ഇക്കാ..”
“ഇനിയും നിന്നെ ഗർഭിണിയാക്കാൻ എനിക്ക് വയ്യ സാഹിറാ..”
“സാരില്ലിക്കാ!! ഇക്ക എന്നെ കൊണ്ടോകാൻ പോകല്ലേ, എനിക്ക് ഇനിയും ഒരു കുഞ്ഞിനെ കൂടെ താ ഇക്കാ..”
“വരാറായി സാഹിറാ..”
“മ്മ്..ഒഴിക്കിക്കാ..”
“അ.. ആാാ.. ആ.. ആ..സാഹിറാ ആ.. ആാാ..”
അതിനു ശേഷം, അയാളെ പിന്നെ ഉമ്മ കണ്ടിട്ടില്ല! വീണ്ടും ചതിയിൽപെട്ടു എന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ഉമ്മ ആകെ തളർന്നു. രണ്ടുമാസ ശേഷം, അടുത്ത കുഞ്ഞും വയറ്റിലുണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞതോടെ, ഉമ്മ ശരിക്കും ഇല്ലാണ്ടായി.
