“മാഡം പേരെന്താണ്? തുണിയില്‍ മാര്‍ക്ക് ചെയ്യാനാ” തുണി വാങ്ങിയിട്ട് ഞാന്‍ ചോദിച്ചു.
“സ്മിത”
ആന്റി പറഞ്ഞു. ഇത്ര മധുരമുള്ള സ്വരം ലോകത്തൊരു പെണ്ണിനും കാണില്ല എന്നെനിക്ക് തോന്നി; തോന്നുമല്ലോ, അതല്ലേ എന്റെ സാഹചര്യം. തുണികളുമായി ഞാന്‍ നീങ്ങിയപ്പോള്‍ ആന്റി കതകടയ്ക്കുന്ന ശബ്ദം ഞാന്‍ കേട്ടു.
റഷ്യക്കാരിയെ പണിയാന്‍ പോക്കറ്റില്‍ പണവുമായി പോയ ഞാനിപ്പോള്‍ മനസ്സില്‍ സ്മിതയാന്റിയുടെ മാദകരൂപവും പേറിയായിരുന്നു മടക്കയാത്ര. എന്ത് സുന്ദരിയാണ് ആന്റി! പക്ഷെ എന്തോ ചില നിഗൂഡതകള്‍ ആന്റിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുണ്ട് എന്നെനിക്ക് തോന്നി. ആ മുഖഭാവം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അതാണ്‌.
ഒരു പുതിയ കസ്റ്റമറെക്കൂടി കിട്ടിയതിലുള്ള സന്തോഷം രവീന്ദര്‍ജി എന്നെ അറിയിച്ചു. സന്തോഷസൂചകമായി ചായയും സമോസയും കഴിക്കാനായി അഞ്ചു ദിറംസ് ഉദാരമായി സംഭാവന നല്‍കുകയും ചെയ്തു. തുണികള്‍ കൂടുതല്‍ വാങ്ങി കൊണ്ടുവരണം എന്നൊരു ഉപദേശം കാശിനോടൊപ്പം നല്‍കാനും അതിയാന്‍ മറന്നില്ല. ഷര്‍ട്ടുകളും പാന്റുകളും ആയിരുന്നു ആന്റി തന്ന തുണികള്‍. എല്ലാം കഴുകി തേച്ച് മൂന്നാം ദിനം ഞാന്‍ തിരികെപ്പോയി. ജോലിത്തിരക്ക് മൂലം രാത്രി ഒമ്പതുമണിയോടെയാണ് ഞാനവിടെ എത്തിയത്.
ലിഫ്റ്റില്‍ കയറാനായി ഉള്ളിലേക്ക് നടന്ന ഞാന്‍ ഒരു പെണ്‍കുട്ടിയുടെ കൊതിപ്പിക്കുന്ന ചിരി കേട്ട് തിരിഞ്ഞു നോക്കി. കാറില്‍ നിന്നും ഇറങ്ങുന്ന ഒരു ആറ്റംബോംബ്‌. വെളുത്തു കൊഴുത്ത, അടങ്ങാത്ത ചോരത്തിളപ്പുള്ള ഒരു ടീനേജുകാരിപ്പെണ്ണ്‍. കണ്ടാലേ അറിയാം, പഞാബി ചരക്കാണ്; അതിന്റേതായ ഇളക്കവും കൊഴുപ്പും എല്ലാം ആവശ്യത്തിലേറെ അവള്‍ക്കുണ്ട്. എന്റെ കണ്ണുകള്‍ നേരെ പതിഞ്ഞത് അവളുടെ കൊഴുകൊഴുത്ത വെണ്ണക്കാലുകളിലായിരുന്നു. തുടകള്‍ മുക്കാലും കാണാവുന്നത്ര ഇറക്കമുള്ള വെള്ള പാവാടയും വെള്ള ടീഷര്‍ട്ടുമാണ്‌ വേഷം. ടീഷര്‍ട്ടിന്റെ ഉള്ളില്‍ ഇറുകിക്കിടക്കുന്ന ബ്രാ എന്നില്‍ കാമത്തീ പടര്‍ത്തി. കാറിന്റെ ഡ്രൈവിംഗ് സീറ്റിലേക്ക് കുനിഞ്ഞ് നിന്ന് എന്തോ രഹസ്യം പറയുകയാണ് അവള്‍. എനിക്ക് ആ തുടകള്‍ തൊട്ടടുത്തു നിന്ന് കാണണമെന്ന ആക്രാന്തമുണ്ടായി. ആക്രാന്തം പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കാന്‍ ഉടന്‍തന്നെ ഞാന്‍ തിരികെച്ചെന്നു. ചങ്കിടിപ്പ് ഒറ്റയടിക്ക് രണ്ടോമൂന്നോ ഇരട്ടിയായി മാറ്റിയ സംഗതിക്കാണ് അവിടെ ഞാന്‍ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചത്. കുനിഞ്ഞ് നിന്നിരുന്ന പെണ്ണിന്റെ ചുണ്ടുകള്‍ കാറില്‍ ഇരിക്കുന്ന തെണ്ടി പരിസരം മറന്നു ചപ്പുകയാണ്; അതും അവളുടെ മുഴുത്ത മുലകളില്‍ ഞെക്കിക്കൊണ്ട്. എന്നെ കണ്ടതും അവനെന്തോ പറഞ്ഞിട്ട് മുഖം മാറ്റി. പെണ്ണ് തലപൊക്കി ചുണ്ട് നക്കി എന്നെ അലസമായി ഒന്ന് നോക്കിയിട്ട് ‘ബൈ അങ്കിള്‍’ എന്ന് പറഞ്ഞ് ഭാരിച്ച ചന്തികള്‍ ഇളക്കി ലിഫ്റ്റിന്റെ അരികിലേക്ക് ചടുലമായി നടന്നുപോയി; ഒരു ബാഗും അവളുടെ തോളില്‍ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവള്‍ അങ്കിള്‍ എന്ന് വിളിച്ച തെണ്ടി ആരെന്നറിയാന്‍ ഞാന്‍ കാറിലേക്ക് നോക്കി. മുടിയൊക്കെ നരച്ച ഒരു തൈക്കിളവനായിരുന്നു കക്ഷി. എന്നെ അത്ര ഇഷ്ടമല്ലാത്ത മട്ടിലൊന്ന് നോക്കിയിട്ട് അയാള്‍ കാര്‍ മുന്‍പോട്ടെടുത്തു.
പെണ്ണ് ലിഫ്റ്റിലേക്ക് കയറുന്നത് കണ്ടപ്പോള്‍ ഞാനോടിച്ചെന്നു. കതക് അടയുന്നതിനും മുന്‍പേ ഞാന്‍ ഉള്ളിലേക്ക് ചാടിവീണു. ലിഫ്റ്റ്‌ മുകളിലേക്ക് പ്രയാണം ആരംഭിച്ചു. തൊട്ടടുത്തു നിന്ന് ഞാനവളെ നോക്കി. എന്റെ രാമാ, നീ ഇത്രയേറെ അഴകോടെ ചരക്കുങ്ങളെ പടച്ചുവിട്ട് എന്നെപ്പോലെയുള്ള ദുര്‍ബ്ബലഹൃദയരെ എന്തിന് ദ്രോഹിക്കുന്നു? ഇവളെയൊക്കെ ഏതു ഭാഗ്യവാനാണോ അനുഭവിക്കാന്‍ കിട്ടുക! പെണ്ണ് എന്നെ പട്ടിയെ നോക്കുന്ന കണ്ണിനു പോലും നോക്കാതെ ഏതോ പാട്ടും മൂളി കുലുങ്ങിക്കുലുങ്ങി നില്‍ക്കുകയാണ്. എന്നെക്കാള്‍ കഷ്ടി ഒന്നോ രണ്ടോ ഇഞ്ച്‌ ഉയരക്കുറവ് ഉണ്ടായിരുന്ന അവളുടെ ശരീരം ഒരു സംഭവം തന്നെയായിരുന്നു. പോണിടെയില്‍ സ്റ്റൈലില്‍ കെട്ടിയിരിക്കുന്ന മുടിക്ക് വലിയ ഇറക്കമില്ല. തുടുത്ത കണ്ണാടിക്കവിളുകളും ഓറഞ്ച് അല്ലികള്‍ പോലെയുള്ള ചുണ്ടുകളും. അവളുടെ നെഞ്ചില്‍ തണ്ണിമത്തന്‍ വളരുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാന്‍ ശങ്കിച്ചു. ഈ രക്തം തുളുമ്പുന്ന ചുവന്ന ചുണ്ടുകളാണ് ആ മുതുകാള ചപ്പിയത്. അവന്റെയൊക്കെ ഒടുക്കത്തെ ഭാഗ്യം. ഇവളുടെ ഫ്ലാറ്റ് എന്തായാലും കണ്ടുപിടിക്കണം എന്ന് മനസ്സില്‍ പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഞാന്‍ അവള്‍ ഇറങ്ങിയിടത്ത്, ആറാമത്തെ ഫ്ലോറില്‍ത്തന്നെ ഇറങ്ങി. പെണ്ണ് ചന്തികള്‍ കുലുക്കി എന്നെ ഗൌനിക്കാതെ ചെന്നു കയറിയ ഫ്ലാറ്റിന്റെ നമ്പര്‍ കുറിച്ച് വച്ചിട്ട് ഞാന്‍ തിരികെ ലിഫ്റ്റിലേക്ക് നടന്നു.
ഞാന്‍ ചെന്നു ബെല്ലടിച്ചപ്പോള്‍ സ്മിതയാന്റി കതക് തുറന്നു; മുഖഭാവം പഴയതുതന്നെ. കോയീ വികാരം നഹി. പക്ഷെ വേഷത്തില്‍ ചെറിയ മാറ്റം ഉണ്ട്. ജീന്‍സും ഷര്‍ട്ടും ആണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ആന്റിയുടെ തുടകളുടെ വണ്ണം അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് സൂക്ഷ്മമായി അളക്കാന്‍ സാധിച്ചു. ആ അളവെടുപ്പ് പക്ഷെ പഞ്ചാബി പെണ്ണിനെ കണ്ടു മൂത്ത് പൊട്ടാറായി നിന്നിരുന്ന എന്റെ കുണ്ണയുടെ സ്ഥിതി കൂടുതല്‍ ദയനീയമാക്കിയെന്നു മാത്രം.
“എത്രായി?” തുണി വാങ്ങിയ ശേഷം ആന്റി ചോദിച്ചു.
ഞാന്‍ തുക പറഞ്ഞു. ആന്റി ചന്തികള്‍ തെന്നിച്ച് ഉള്ളിലേക്ക് പോകുന്നത് നോക്കി പരവേശത്തോടെ ഞാനെന്റെ ലിംഗം തടവി. തടവുന്നതിനിടെ ഞാന്‍ വേറൊരു കാര്യത്തില്‍ സന്തോഷിക്കുന്നുമുണ്ടായിരുന്നു. എന്താന്ന് വച്ചാ, ഈ പണക്കാരുടെ വീടുകളില്‍ തുണി കൊടുക്കുമ്പോള്‍ അവര്‍ ടിപ്പു തരും. ടിപ്പ് കമ്മീഷന് പുറമെയുള്ള എന്റെ വരുമാനമാണ്. ആന്റി അഞ്ച് ദിറംസ് ആണ് ടിപ്പ് നല്‍കിയത്.
“ആന്റീ ഡ്രസ്സ്‌ ഇല്ലേ?” ഞാന്‍ ആ വദനസൌന്ദര്യം ആവോളം കോരിക്കുടിച്ചുകൊണ്ട് ചോദിച്ചു.
“നാളെ വാ. ലേഡീസ് ഡ്രസ്സും ചെയ്യുമോ?”
“ഉവ്വ്, രണ്ടും വെവ്വേറെ മെഷീന്‍ ആണ്”
“ശരി”
ഞാന്‍ പോകാനായി തിരിഞ്ഞപ്പോള്‍ ദാ ലവന്‍ തൊട്ടുമുന്‍പില്‍! ആര്? കാറില്‍ ഇരുന്നുകൊണ്ട് മറ്റേ പെണ്ണിന്റെ ചുണ്ട് ചപ്പിക്കൊണ്ട് മുലയ്ക്ക് പിടിച്ചവന്‍. മുടിയൊക്കെ നരച്ചുതുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്; എങ്കിലും ആള് സുന്ദരനാണ്. കോട്ടും ടൈയും ധരിച്ച് പെട്ടിയും പിടിച്ചുള്ള അവന്റെ വരവ് കണ്ടാല്‍ മഹാ മാന്യനാണെന്നെ തോന്നൂ. എന്നെക്കണ്ട അവന്‍ പുരികം ചുളിച്ച് രൂക്ഷമായി ഒന്ന് നോക്കിയിട്ട് ആന്റിയുടെ ഫ്ലാറ്റിലേക്ക് കയറി. ഞാന്‍ ഞെട്ടി; ങേ? ഇവനാണോ ആന്റിയുടെ ആനക്കാരന്‍? ഒരു നിമിഷം അവിടെത്തന്നെ നിന്ന ഞാന്‍ എന്തൊക്കെയോ ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട്‌ തിരികെ കടയിലേക്ക് നടന്നു. എനിക്ക് പലതും അറിയണം എന്നുണ്ടായിരുന്നു; പക്ഷെ ഇവിടെ വായീ നോക്കി നടന്നാല്‍ കടയിലെ പണി തീര്‍ത്ത് രാത്രി പന്ത്രണ്ടുമണിക്കും വീട്ടില്‍ പോകാന്‍ പറ്റില്ല. പക്ഷെ സ്മിതയാന്റിയും ആ പെണ്ണും ഉറക്കം കെടുത്താന്‍ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
