പിന്നെ ഞാൻ ആ വിഷയം പറഞ്ഞിട്ടില്ല
ഇതിനിടയ്ക്ക് ചേട്ടന്റെ പഴയ കുററികൾ പലരും കടയിൽ വന്ന് എത്തി നോക്കിയിരുന്നു. ഗണേട്ടൻ പറഞ്ഞു. ഇവരൊക്കെയായിരുന്നു ഏട്ടന്റെ കാശു മുഴുവൻ അടിച്ചു മാറ്റിയതെന്ന് ഒരു ദിവസം ഒരുത്തൻ വന്ന് നൂറു രൂപ ചോദിച്ചു. ‘ കൊച്ചുമൊതലാളീടെ അനിയനല്ലേ. ഒരു നൂറു രൂപാ വേണാരുന്നു.” ‘ നൂറുരൂപയോ. എന്തെടപാടിൽ. താനാരാ..’ ” അതു തന്റെ ചേട്ടൻ മൊതലാളിയ്ക്കുറിയാം.” അപ്പോൾ ഗണേട്ടൻ എന്റെ ചെവിയിൽ പറഞ്ഞു. ‘ ഇവൻ ചേട്ടന്റെ ഒരു കുറ്റിയാ. കുണ്ടനാ. കരണക്കുററിന്റെയ്ക്കാന്നു കൊടുത്താ മതി.” ഞാൻ അഛനേ നോക്കി കണക്കു പുസ്തകത്തിൽ നോക്കിയിരിയ്ക്കുന്നു. കടയിലുള്ള ഒരേ ഒരു ജോലിക്കാരൻ അർത്ഥം വെച്ച് ചിരിയ്ക്കുന്നു. ഞാൻ പറഞ്ഞു. ‘ ഇത് ഞാൻ കയ്ക്കകാര്യം ചെയ്തതോളാം.. “ ഞാൻ അവനേ കടയുടെ പുറത്തേക്ക് വിളിച്ചു മാറ്റി നിർത്തി സ്വകാര്യമായി പറഞ്ഞു.
‘ മോനേ, ഇത് ചേട്ടൻ മൊതലാളിയല്ല. അനിയൻ മൊതലാളിയാ.. ഇനി നിന്റെ ഈ കുണ്ടും തള്ളിക്കൊണ്ടീ കടേടെ അടുത്തെങ്ങാനും വന്നാ. നിന്റെ കൊതത്തിൽ ഞാൻ കൈതച്ചക്ക ഇടിച്ചു കേറ്റും. പോയി വേറേ വല്ലോനേം തപ്പ. പോടാ. നാണമില്ലാത്ത ശവങ്ങള്. ‘ എന്റെ മുഖം കണ്ടപ്പോൾ അവനു മനസ്സിലായി ഞാനത്ര ശരിയല്ലെന്ന് പിന്നെ ആ വകകളെയൊന്നും കടയിലേയ്ക്കു കണ്ടിട്ടില്ല. ഒരു ദിവസം ഒരു സ്ത്രതീ കടയിൽ വന്നു. ഒരു മുപ്പതു വയസ്സു കാണും കാണാനും കൊള്ളാം. ഒരു ചരക്കു തന്നേ. പക്ഷേ ആ മട്ടും ഭാവവും, അത്രത പന്തിയായി തോന്നിയില്ല. ഒരു പോക്കു കേസു പോലെ.. ആ, ആരായാലും നമുക്കെന്താ. വന്നയുടനേ അവർ അഛനെ ഒന്നു നോക്കി. ജോലിക്കാരനേയും എന്നേയും നോക്കി ഒന്നു ചിരിച്ചു. പിന്നെ സാധനങ്ങൾ പറയാൻ തുടങ്ങി. ലിസ്റ്റു കേട്ടപ്പോൾ നല്ല പണമുള്ള കുടുംബത്തിലേതു പോലെ തോന്നി, അത്രയും സാധനങ്ങൾ അവർ പറഞ്ഞു. ഞാൻ ലിസ്റ്റെഴുതി കണക്കുകൂട്ടി ജോലിക്കാരന്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു. സാധനങ്ങൾ എടുക്കുമ്പോൾ ജോലിക്കാരൻ എന്റെ ചെവിയിൽ പറഞ്ഞു. ‘ വാസൂട്ടാ ഇത് കേസു വേറെയാ. ചേട്ടന്റെ ഇടപാടുകാരിയാ.. കിട്ടാക്കടമാ. ബാന്റുമേരി.
‘ ബാന്റെമേരിയോ. അതെന്താ ഇവർക്ക് ബാന്റെ കമ്പനിയാ…?..” എനിയ്ക്കാദ്യം പിടികിട്ടിയില്ല.
അപ്പോഴേയ്ക്കും ചായ കുടിയ്ക്കാൻ പോയ ഗണേശൻ കേറി വന്നു. ‘ വാസൂട്ടാ. ഇതും ചേട്ടന്റെ കയ്യീന്ന് കാശു ചോർന്നു പോകുന്ന ഒരു വായാ…’ ഗണേശൻ പറഞ്ഞു. ‘ വായോ. തെളിച്ചു പറ. എന്റെ ഗണേട്ടാ. ‘ എടാ. എവളീ ടൗണിലേ. പേരുകേട്ട ഒരു.ഊത്തുകാരിയാ…’ ‘ അവരുത്തുകോ കൊട്ടുകോ. എന്തു വേണേലും
ചെയ്തതോട്ടെ.അതിനു നമുക്കെന്താ…?..” ‘ ഓ. എടാ പൊട്ടാ. നിന്റെ ചേട്ടനും എവടെ വായും കൊതോം വെല്യ പഥ്യമാരുതെന്നുന്നാ കേട്ടത്. ആ വകേല് എവള് വീട്ടിലേയ്ക്കൊള്ള സാധനങ്ങളു. മുഴുവനും ഓസുകാരുന്നു. എവടെ കവക്കെടയേക്കാളും. ബെസ്സാ. അതു രണ്ടും. നിന്റെ ചേട്ടന്റെ ഒരു പററുപടിയാ. ഏടപെടുമ്പം സൂക്ഷിക്കണം. നാറുന്ന നാക്കാ…’ ‘ ബം. അതു ശെരി. സാധങ്ങൾ പായ്ക്കു ചെയ്തതു കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ബില്ലു കൊടുത്തു.
” ഇതെന്താ…?..”
” രൂപാ.. ആ ഇരിയ്ക്കുന്ന മൊതലാളീടെ കയ്യി കൊടുക്കുമ്പം. മൂപ്പർ ഇതേലൊരു സ്റ്റാമ്പു കുത്തും. അതുവാങ്ങി ഇങ്ങു തന്നാ. സാധനങ്ങളുമായിട്ട് ചേച്ചിയ്ക്കു പോകാം.” ‘ രൂപായോ…നീയാരാ..’ ‘ അയ്യോ. മനസ്സിലായില്ല അല്ലേ. ഞാൻ പാവം .കൊച്ചു മൊതലാളി.” ‘ മറേറ മൊതലാളി എവിടേ.. ?. മൂപ്പർ . അമേരിക്ക വരേ പോയിരിയ്ക്കു്യാ. മറ്റന്നാളു ചെലപ്പം വരുമാരിയ്ക്കും.” ഞാൻ അഛനേ നോക്കി ഒന്നും സംഭവിയ്ക്കാത്ത മട്ടിൽ അച്ഛൻ ഇരിയ്ക്കുന്നു. ഓ, അപ്പോൾ ഇത് അഛനും കൂടി അറിഞ്ഞുകൊണ്ടുള്ള കളിയാരുന്നു. അല്ലേ ‘ നീയെന്താ മനുഷ്യന്നേ ഉൗശിയാക്കുകാ… ങാ.. ഏതായാലും കുറിച്ചേർ. സാധനങ്ങളു. താ പോട്ടെ…’
‘ ചേച്ചി കാശു കൊടുത്തിട്ടു വാ…’
‘ കാശിന്റെ കാര്യം മറേറ മൊതലാളിയ്ക്കറിയാം.’ ‘ എങ്കിൽ മറേറ മൊതലാളി വന്നിട്ട് സാധനം കൊണ്ടോയാ മതി.” ‘ എടാ . എന്നേ നിനക്കറിയത്തില്ല. നിന്റെ മറേറ മൊതലാളിയോടു ചോദിച്ചു നോക്ക്. അയാക്കറിയാം. അല്ലേൽ ദേ ഇരിയ്ക്കുന്ന വെല്യമൊതലാളിയോടു ചോദിയ്ക്ക്. ഹല്ലേ. കളിയ്ക്കാൻ വരുന്നോ മേരിയോട്.’ അവരുടെ ശബ്ദം ഉയരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ ആളുകൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി ഞാൻ ചുററും നോക്കി. എനിക്ക് എന്റെ നിയന്ത്രണം വിടുന്ന പോലെ. അഛനും എഴുന്നേറ്റു.
‘ വാസുട്ടാ…’ ‘ അഛനവിടിരിയ്ക്ക്. ഇത് ഞാൻ കയ്ക്കുകാര്യം ചെയ്തതോളാം.. ഞാൻ ഉറച്ച ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു. നീയെന്നേ കയ്ക്കകാര്യം ചെയ്യാറായിട്ടില്ലെടാ കൊച്ചനേ. അതിനു നിന്റെ അണ്ടി ഇത്തിരി കൂടെ മുക്കണം. ” അവർ കടയുടെ മുമ്പിലേയ്ക്കിറങ്ങി നിന്നു. ഞാൻ മെല്ലെ ചാക്കു മുറിയ്ക്കുന്ന കത്തി കയ്യിലെടുത്തു. എന്നിട്ട് ഞാനും മുമ്പിലേയ്ക്കിറങ്ങി ‘ നിങ്ങക്കറിയോ. നാട്ടുകാരേ.. ഇവന്റെ ചേട്ടൻ എന്റെ വീട്ടി വരാത്ത ദൈവസങ്ങളില്ലാരുന്നു. ‘ ആളുകൾ ചിരിയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി എന്റെ ഉള്ളംകാലിൽ കൂടി ഒരു വിറയൽ കേറി. ചാടി ഇടതു കയ്ക്കകൊണ്ട് അവരുടെ കഴുത്തിനു കുത്തിപ്പിടിച്ചു. ് പന്നപ്പൊലയാടി മോളേ, നീ വെല്യ ഊത്തുകാരിയാണെങ്കി. ഞാൻ അതിലും വെല്യ കൊട്ടുകാരനാ.
ഇനി നീ നാക്കെടുത്താ അതു ഞാനിവിടെ അരിഞ്ഞിടും.ഫോടീ…’ ഞാൻ കത്തി ഉയർത്തിപിടിച്ചു. ഗണേശൻ ചാടിയിറങ്ങി എന്റെ കയ്യിൽ നിന്നും കത്തി വാങ്ങി പിന്നെ അവരുടെ കഴുത്തിലേ പിടി വിടുവിച്ചു. അവർ ശ്വാസമെടുത്തു. ഒന്നു ചുമച്ചു. സാരിത്തന്നെടുത്ത് അരയിൽ ചുററിക്കുത്തി എന്നിട്ട് വീണ്ടും തുടങ്ങി ‘ ഫാ. നീയെന്നേ ഒലത്തും. ഫോടാ കൊച്ചുനാറീ.എട്ടാ, എന്റെ കൊതത്തിന്റെ ഒരു മൂലേക്കൊള്ളാനില്ലെടാ നീ… നിന്റെ മറ്റവനൊണ്ടല്ലോ.ചേട്ടൻ . അവന്റെ…’ ഗണേശനേ വലിച്ചെറിഞ്ഞിട്ട് ഞാൻ മുന്നോട്ടാഞ്ഞു. വലതു കയ്ക്ക്നീട്ടി അവരുടെ കരണത്ത് ആഞ്ഞൊരടി കൊടുത്തു. ‘റേ’ എന്നു കേട്ട ആ ശബ്ദത്തിനൊപ്പം അവർ തല കറങ്ങി നിലത്തിരുന്നു പോയി. ഞാൻ അവരേ ചവിട്ടാൻ കാലുയർത്തി. ഗണേശനും ജോലിക്കാരനും കൂടി എന്നേ തടഞ്ഞു. എനിയ്ക്കു ചെകുത്താൻ കേറിയ പോലെയായിരുന്നു.
പിന്നെ അവർ മിണ്ടിയില്ല. അല്പനേരം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ആളുകൾ വലിയാൻ തുടങ്ങി ഞാൻ കടയ്ക്കുള്ളിൽ കേറി ദേഷ്യം ഒന്നടങ്ങിയപ്പോൾ ഇരുന്നു ചിന്തിച്ചു. വേണ്ടായിരുന്നു. ഒരു സ്ത്രീയേ തല്ലുക. എന്നാലും ചേട്ടന്റെ പേരു പറഞ്ഞപ്പോൾ എനിയ്ക്കു പിടിവിട്ടുപോയി ആരും ഒന്നും മിണ്ടുന്നില്ല. അഛൻ ആ പഴയ ഇരുപ്പും കണക്കെഴുത്തും തന്നേ റോഡിന്റെ എതിർവശത്തു കിടക്കുന്ന ടാക്സിഒാട്ടോ ക്രൈഡവർമാർ എന്തോ ഒക്കെ പറഞ്ഞു ചിരിയ്ക്കുന്നു. ഒരാൾ അവരുടെ അടുത്തു ചെന്ന് എന്തോ പറഞ്ഞു. അവർ എന്നേയൊന്നു നോക്കി. പിന്നെ എഴുന്നേറ്റ് അവശയായ പോലെ നടന്നു. ഞാൻ ജോലിക്കാരനോട് അവരേ തിരിച്ചു വിളിയ്ക്കാൻ പറഞ്ഞു. അവൻ ഓടി അവരോടെന്തോ ചെന്നു പറഞ്ഞു. സംശയത്തോടെ അവർ എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കി പിന്നെ കടയുടെ മുമ്പിലേയ്ക്കു വന്നു. ‘ ഗണേട്ടാ. ആ കെറ്റിങ് എടുത്തു കൊടുത്തേ.. ” ഗണേശൻ സാധനങ്ങളേടൂത്ത് അവരുടെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു. ഞാൻ പറഞ്ഞു. ‘ ചേച്ചീ. നിങ്ങടെ പഴയ എടപാടുകളും വെച്ചോണ്ട് ഇങ്ങോട്ടിനി വരണ്ട്. ഇത് വേറെ ആളുകളാ. മനസ്സിലായല്ലോ. വേഗം സ്ഥലം വിട്ടോളൂ.” അവർ കെട്ടുമെടുത്ത് ഒരു ഓട്ടോയും വിളിച്ച് സ്ഥലം വിട്ടു. അതു നോക്കിനിന്ന് ഞാൻ ഒരു നെടുവീർപ്പിട്ടു. ഇനി എത്ര എണ്ണത്തിനേ നേരിടേണ്ടി വരുമോ.
