“എന്തായാലും നല്ല സംസ്കാരമുള്ള ചെറുക്കൻ. നല്ല സ്വഭാവം. ആദ്യം അവൾ ഒരു ചെറുക്കനെ ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചു എന്നുപറഞ്ഞപ്പോൾ എനിക്ക് ടെൻഷൻ തോന്നി. അവളെ വിശ്വാസമില്ലാഞ്ഞിട്ടല്ല, പക്ഷേ ഇന്നത്തെ കാലമല്ലേ. മനസ്സിൽ എന്താണെന്ന് അറിയില്ലല്ലോ.പിന്നെയാണ് അവന്റെ കഥകൾ കേട്ടത്. ഇപ്പൊ കണ്ടപ്പോൾ സമാധാനമായി, നമ്മൾ അവനെ അവളുടെ ഇക്കാക്കയാക്കിയപ്പോൾ അവന്റെ സന്തോഷം കണ്ടില്ലേ. ഇവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തോന്നിയാലും അവൻ തിരുത്തി നേർവഴിക്ക് കൊണ്ടുവന്നോളും,” അയാൾ സൈനബയുടെ വായ്ക്രിയകൾ ആസ്വദിക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു. ഏതാണ്ട് അഞ്ചുമിനിറ്റിന് ശേഷവും കുണ്ണയ്ക്ക് ഒരു മാറ്റവും ഇല്ലെന്നുകണ്ട സൈനബ കുണ്ണ വായിൽനിന്നൂരിയ ശേഷം പറഞ്ഞു,
“ഇതൊന്നും നടക്കുന്ന കേസല്ലന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ലേ ഇക്കാ. നമ്മളിതെത്ര കാലമായി നോക്കുന്നു. നക്കിയാൽ മതിയെന്നുഞാൻ പറഞ്ഞതല്ലേ. വെറുതെയെന്റെ വാ ചീത്തയാക്കി. ഇനി ഇക്ക കിടന്നിട്ട് ഇതൊന്ന് നക്കി കളഞ്ഞുതാ. അതെങ്കിലും നടക്കട്ടെ.” സൈനബ തന്റെ മൂത്ത പൂറും പൊക്കി അയാളുടെ നിരാശമായ മുഖത്ത് കയറി തന്റെ തൂണിനൊത്ത കാലുകൾ കവച്ചിരുന്നു. ആ വലിയ പൂറിൽ നിന്ന് മൂത്രത്തിന്റെയും വിയർപ്പിന്റെയും മണം അബൂബക്കറിന്റെ മൂക്ക് തുളച്ചുകയറി. “സമയം കളയാതെ നക്കിക്കാ,” സൈനബ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അബൂബക്കർ കൈകൾകൊണ്ട് ആ പൂറിതളുകൾ വകഞ്ഞുമാറ്റിയ ശേഷം തന്റെ നാക്ക് അതിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് നീട്ടി.
“അങ്ങനെ തന്നെ, മിടുക്കൻ,” സൈനബ ഇടയ്ക്കിടെ പറഞ്ഞു.അവൾ തന്റെ കൈകൾ കൊണ്ട് അബൂബക്കറിന്റെ കഷണ്ടിത്തല പിടിച്ചശേഷം ബലമായി തന്റെ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ഉരച്ചു. ഒരു പത്തുമിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവൾക്ക് വെടി പൊട്ടാറായി. അതിന്റെ മുന്നോടിയായി പതിവുപോലെ സൈനബ ഒരു വളി വിട്ടു.
അതിന്റെ മണം അബൂബക്കറിന്റെ മുഖത്താകെ പരന്നു. “ഇക്കാ നന്നായി നക്കിക്കോ പൊട്ടാറായി,” സൈനബ പറഞ്ഞു. നിമിഷങ്ങൾക്കകം അവൾ വെടിപൊട്ടിച്ചു. അബൂബക്കർ അത് നക്കി കുടിച്ചു. ഒന്നു കിതപ്പാറ്റിയ ശേഷം സൈനബ മാറിക്കിടന്നുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, “അപ്പൊ നമ്മൾ എന്താ പറഞ്ഞുനിർത്തിയത് ? ആ ചെക്കനെ പറ്റി. അതേ ഷംനയും ആദ്യം സംശയിച്ചതാ.
അവന്റെ കഥ കേട്ടപ്പോൾ തന്നെ പക്ഷേ അവൾ പറഞ്ഞിരുന്നു, ഇങ്ങോട്ട് വിളിച്ചുകൊണ്ടുവരണമെന്ന്. ഇപ്പൊ അവളുടെ ടെൻഷൻ മുഴുവൻ അവൻ അടുത്തതവണ വരുമ്പോ എന്തൊക്കെ ഉണ്ടാക്കികൊടുക്കാമെന്നാ,” സൈനബ അബൂബക്കറിന് പുറം തിരിഞ്ഞുകിടന്നുകൊണ്ട് തുടർന്നു, “ഇങ്ങനൊരു മകനെ കിട്ടാൻ ഭാഗ്യം ചെയ്ത വീട്ടുകാർ. പക്ഷേ അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒന്നും അവന്റെ കൂടെ കഴിയാൻ യോഗമുണ്ടായില്ലല്ലോ.”
“ആര് ചതിച്ചാലും പിടിച്ചുനിൽക്കാനുള്ള ധൈര്യം വേണമായിരുന്നു ആ ചെറുക്കന്റെ അച്ഛന്,” അബൂബക്കർ ജനലിലൂടെ വെളിയിലെ നിലാവിനെ നോക്കി കിടന്ന് തുടർന്നു, “ഈ എന്നെ തന്നെ ആരൊക്കെ എത്ര തവണ പറ്റിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നിട്ടും മുന്നോട്ട് പോയില്ലേ? അതാണ് ആണത്തം”
“എല്ലാ ഭാഗ്യവും കൂടി പടച്ചോൻ ഒരാൾക്ക് കൊടുക്കില്ലല്ലോ ഇക്കാ, ഗുഡ് നൈറ്റ്,” സൈനബ പതുക്കെ പറഞ്ഞു.
“അതിന് അബൂബക്കർ മറുപടി പറഞ്ഞില്ല. അയാൾ അപ്പോൾ തന്റെ ഇനിയുമുണറരാത്ത കുണ്ണ തടവിക്കൊണ്ട് നിശ്ശബ്ദം കിടന്നു.
അതേ സമയം ആയിരക്കണക്കിന് മൈലുകൾക്കപ്പുറത്ത് ഷാർജയിലെ ഒരു ഷെയേഡ് അപാർട്മെന്റിലെ ഒരു ചെറിയ മുറിയിൽ തന്റെ ഫോണിലെ സ്ക്രീനിൽ കാണുന്ന തന്റെ ഭാര്യയോട് നിസാം ചോദിച്ചു, “എന്നാലും ഒരു ചെക്കനെ എന്ത് ധൈര്യത്തിലാ അവൾ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചത്?”
“അത് നിങ്ങൾ ഓന്റെ കഥ കേൾക്കാഞ്ഞിട്ടാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഓനെ കാണാത്തതുകൊണ്ടാ പറയുന്നത്. ഭയങ്കര ഡീസന്റാണ്. ”
“മതി ഓനുവേണ്ടി ഓളെപ്പോലെ നീ വക്കാലത്ത് പറയേണ്ട. ആണുങ്ങളെ ആണുങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ തിരിച്ചറിയൂ.”
“അതിനിപ്പോ എന്തുണ്ടായെന്നാ?”
“കളിച്ചു കളിച്ച് വീടുവരെ എത്തിയില്ലേ? അതുപോരെ? മരുഭൂമിയിൽ കിടക്കുന്നവരുടെ സമാധാനം പോകാൻ.”