“വേണോങ്കി രണ്ടു പേരും കൂടെ മുകളിലെ റൂമിലേക്ക് പൊയ്ക്കോ ട്ടോ”..
ഞാൻ എന്റെ വായി നോട്ടത്തിൽ നിന്നും ഞെട്ടി ഉണർന്നു. ‘എന്തൊരു കുണ്ണയാടാ നീ’ എന്ന ഭാവത്തിൽ മാനസ എന്നെ നോക്കുന്നു. ഞാൻ അത് കേൾക്കാത്തത് പോലെ ടീപ്പോയിൽ ഇരുന്ന പത്രമെടുത്ത് ചരമകോളത്തിൽ ആരൊക്കെ സെഞ്ച്വറി അടിച്ചെന്ന് നോക്കി ഇരുന്നു.
“എന്താ മാളൂട്ടി”..?
ടീവിയിൽ നിന്നും കണ്ണെടുക്കാതെ നിലൂ ചോദിച്ചു. ഭാഗ്യം.. ഇങ്ങനെ ഒരു മണ്ടി ഉള്ളതുകൊണ്ട് ഞാൻ രക്ഷപെട്ടു.
“ചോര അങ്ങ് ഊറ്റി എടുക്കുവാ”..
മാനസ എന്നെ തറപ്പിച്ച് നോക്കി പറഞ്ഞു. ഞാൻ ഒന്ന് ഇളിഞ്ഞു.
“ചോര ഊറ്റാനോ..? ആര്”..?
നിലൂ തല തിരിച്ചു മാളുവിനെ നോക്കി നിലീന് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല.
“കൊതുകേ.. ഭയങ്കര കൊതുക്. ചോര ഊറ്റി എടുക്കുന്ന കൊതുക്”..
ഡബിൾ മീനിങ് ആണെങ്കിലും ആ ഊമ്പാച്ചി കൊതുക് ഞാൻ ആണെന്ന് എനിക്ക് മനസിലായി. ഞാൻ ഒന്നും കാണുന്നുമില്ല കേൾക്കുന്നുമില്ല എന്ന ഭാവത്തിൽ കൂലങ്കഷമായി ചരമ കോളത്തിൽ നോക്കി 99 വയസ്സിൽ വിട പറഞ്ഞ ഹസ്സൻ ഹാജിയുടെ റൺ സ്ട്രീക്ക് നഷ്ട്ടപ്പെട്ടതോർത്ത് ഒരു ദീർഘ നിശ്വാസം വിട്ടു…
“ഇവിടെ കൊതുക് ഇല്ലാത്തത് ആണല്ലോ. ആ വാതിലങ്ങു അടച്ചേ മക്കളെ എന്നാല്”..
എന്തിനോ അപ്പുറത്തെ ഡൈനിങ് ഹാളിലേക്ക് വന്ന ആന്റിയത് കേട്ടിരിക്കുന്നു. അതും പറഞ്ഞ് ആന്റി കിച്ചണിലേക്ക് പോയി. ശോ ഒന്ന് നോക്കാൻ പോലും പറ്റിയില്ലല്ലോ..
“ആഹ് ഞാൻ അടക്കാം” നിലൂ എഴുന്നേൽക്കാൻ നോക്കിയപ്പോൾ മാളു പറഞ്ഞു:
“വേണ്ട ചേച്ചി. വിളക്ക് എടുത്ത് വെക്കാൻ ഉണ്ട് ഞാൻ പോകാം”..
“അതെന്നാ ഞാൻ വിളക്ക് എടുത്താൽ പൊങ്ങുകേലെ”..?
നിലൂനോട് അരുതെന്ന് ആര് പറഞ്ഞാലും അവൾക്ക് അപ്പൊ അത് ചെയ്യണം. വാസനാവൈകൃതം..! നിലൂ ചാടി എഴുന്നേറ്റു. ഉമ്മറപ്പടിയിലേക്ക് നടന്നു. അവളെ കുണ്ടിയിലേക്ക് നോക്കാതെ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ എന്റെ മനസ്സ് കടിച്ച് പിടിച്ച് ഇരുന്നു. എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു മാനസ എന്നെ വാച്ച് ചെയുന്നുണ്ടാകും എന്ന്. ഞാൻ വളരെ കാഷ്വൽ ആയി മാനസയെ ഒന്ന് നോക്കി. അവൾ എന്റെ മുഖത്തേക്ക് തന്നെയാണ് നോക്കുന്നത്.
‘എന്തെ കളിവണ്ടിടെ കൂതി നോക്കുന്നില്ലേ’..?
എന്ന അർത്ഥത്തിൽ നിലിനെ നോക്കി അവളൊരു എക്സ്പ്രഷൻ ഇട്ടു.
‘നീ ഇത് എന്ത് തേങ്ങയാടി കാണിക്കുന്നേ..? എനിക്കൊന്നും മനസിലാവുന്നില്ലലോ’ എന്നൊരു എക്സ്പ്രഷൻ ഞാനും ഇട്ട് നിഷ്കുമാരൻ ആയി ഇരുന്നു. അത് കണ്ടപ്പോൾ മാനസക്ക് അങ്ങ് കലിപ്പായി.
“ഹമ്”.. അവൾ മുഖം കൊട്ടി തിരിഞ്ഞിരുന്നു.
“ദീഫം ദീഫം ദീഫം”..!
നീലു വിളക്കും എടുത്ത് വരുന്നു. ഞങ്ങളെ കണ്ട ഉടനെ അവൾ ഒരു മലയാളി മങ്കയെപ്പോലെ അഭിനയിച്ചു. ഭയങ്കര അടക്കം ഒതുക്കം. ഈ പൂറിക്ക് ഇതെന്നാ കേടാ എന്ന് ഞാൻ അന്തം വിട്ടു നിക്കുമ്പോൾ മാളൂട്ടി അത് കണ്ട് ആസ്വദിച്ച് ഒരേ ചിരി… “ദീഫം ദീഫം”.. നീലിന്റെ ‘ഫ’ കാരം പറഞ്ഞ് പറഞ്ഞ് മാളൂട്ടി ചിരിക്കുകയാണ്.
“അമ്മേ… ഇങ്ങു ഓടി വന്നേ.. ഇത് കണ്ടേ”… ചിരിയുടെ ഇടയിലൂടെ മാളൂട്ടി ആന്റിയെ വിളിച്ചു. ആന്റി അടുക്കളയിൽ നിന്നും ഓടി വന്നു. ആന്റിയെ കണ്ടപ്പോഴേക്ക് സാങ്കൽപ്പിക അളകങ്ങൾ ചെവിക്ക് പിന്നിലേക്ക് തിരുകി നാണം കൊണ്ട് തല കുനിച്ച് നിലീൻ പുഞ്ചിരിച്ചു. കാലുകൊണ്ട് കളം വരച്ചു…
സ്വതവേ ചിരിക്കുടുക്കയായ ആന്റി അത് കണ്ട് പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു. മദാമ്മയെ കൂട്ട് ഇരിക്കുന്ന നിലീൻ ഇങ്ങനെ മലയാളിത്തം കാണിക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ വിരോധാഭാസം കൊണ്ടൊരു ചന്തമുണ്ട്; പ്രത്യേകിച്ചും ഈ വസ്ത്രത്തിൽ. അച്ചായത്തി കുട്ടികളുടെ മുഖത്ത് ഏതു നേരം നോക്കിയാലും കാണുന്ന ‘എന്നാ മൈര്’ എന്ന തരം ഭാവം മാറി അവൾ നാണം അഭിനയിച്ചപ്പോൾ എന്റെ മുണ്ടിനകത്തൊരു കുന്തളിപ്പ് ഉണ്ടായി. ഞാൻ അതെല്ലാം അടക്കി വെച്ച് ഇരുന്നു. ഞാൻ ആന്റിയെ ഒന്ന് പാളി നോക്കി. ആന്റിയുടെ കണ്ണുകൾ ശ്രദ്ധിച്ച ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഞെട്ടിപ്പോയി..!
ആന്റിയുടെ കണ്ണുകൾ നിലീന്റെ മാറിടത്തിൽ തറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. കോഴിയെ കണ്ട കുറുക്കനെപ്പോലെ ആക്രാന്തം മൂത്ത കള്ള നോട്ടമാണ് ആന്റിയുടെ കണ്ണുകളിൽ ഞാൻ കാണുന്നത്. നിലീന്റെ ബ്രാ കാണാത്ത മുലകൾ ആണെങ്കിൽ എടുത്തോ പിടിച്ചോ എന്ന് പറഞ്ഞ് തള്ളി നിൽക്കുകയാണ്. ടൈറ്റ് ബനിയനും കൂടി ആയതിനാൽ കൂടുതൽ ഒന്നും പറയാനും ഇല്ല. ഞാൻ മാളുവിനെ ഒന്ന് പാളി നോക്കി. അവൾ അമ്മയെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ നിലീന്റെ കളികൾ കാണുകയാണ്. എന്നാലും ആന്റിക്ക് ഇതെന്നാ കഴപ്പാ എന്ന് ഞാൻ ഓർത്തു… ഓഹ് അല്ലെങ്കിലും പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല. നിലൂന്റെ ദേഹ കൊഴുപ്പ് കണ്ടാൽ ആണായാലും പെണ്ണായാലും നോക്കിപ്പോകും. സുന്ദരമായ മാറിടം കണ്ടപ്പോൾ ആന്റി ഒന്ന് നോക്കിപ്പോയതാകും. എന്നാലും ഇങ്ങനെ ചോര ഊറ്റികുടിക്കുന്നപോലെ നോക്കുന്നത് എന്തിനാ എന്നാ..?