വലിയമ്മ: “ദൈവമേ, ഈ പെണ്ണ് എന്നെ തല്ലുമല്ലോ ഇങ്ങനെ പോയാൽ… ഞാൻ പറഞ്ഞത് തിരിച്ചു എടുത്തു… പോരെ…?”
ചെറിയമ്മ: “ആ, അങ്ങനെ പറ…”
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഓരോന്നും പറഞ്ഞ് സമയം മുന്നോട്ടുപോയി.
ഉച്ച ഊണും കഴിഞ്ഞ് ഇരിക്കുമ്പോൾ വലിയമ്മ ചെറിയമ്മയോട്: “നീ കിടക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ?”
ചെറിയമ്മ: “ഉണ്ട് ഏടത്തി… എന്തേ?”
വലിയമ്മ: “എനിക്ക് കാലിന് നല്ല വേദന… ലേശം നേരം ഒന്ന് ഉഴിഞ്ഞു തരുമോ നീ?”
ചെറിയമ്മ: “ഏടത്തി, ഇവൻ ചെയ്തു തരും… എനിക്ക് കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഉണ്ണി ഉഴിഞ്ഞിട്ടു നല്ല കുറവ് ഉണ്ടായിരുന്നു.”
ഞാൻ ചെറിയമ്മയെ നോക്കി കണ്ണ് മിഴിച്ചു നിന്നു.
ചെറിയമ്മ എന്നെ കണ്ണടച്ച് കാണിച്ചു.
വലിയമ്മ: “ഓ,
അപ്പോൾ ഇനി അവൻ വൈദ്യൻ കൂടെ ആണെന്നാണോ നീ പറയുന്നത്…?”
ചെറിയമ്മ എന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ചിട്ട് പറഞ്ഞു: “പിന്നെ എന്റെ പൊന്നു വൈദ്യൻ ഒന്നും അല്ല… പിന്നെ വേണേൽ മതി, തിരുമുന്നത് അവനു നിർബന്ധം ഒന്നും ഇല്ലാ.”
വലിയമ്മ: “എനിക്ക് വേണം… വാ, രണ്ടുംകൂടെ…”
വലിയമ്മ മുന്നേ നടന്നു.
പുറകെ പോയ ചെറിയമ്മയെ ഞാൻ പിടിച്ചു നിർത്തി ചോദിച്ചു:
“എന്തിനാ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്?”
ചെറിയമ്മ: “നമുക്ക് ഏടത്തിയുടെ ദേഷ്യം മാറ്റണ്ടേ… ഇത് ഒരു തുടക്കം ആയി കൂട്ടിയാൽ മതി.”
ഞാൻ: “എനിക്ക് അറിയില്ലല്ലോ തിരുമുന്നത്.”
ചെറിയമ്മ: “അത് ചുമ്മാ തടവിയാൽ മതി… പൊന്നു വാ…”
ഞങ്ങൾ വലിയമ്മയുടെ മുറിയിൽ വന്നു.
വലിയമ്മ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു.
ചെറിയമ്മ: “ഉണ്ണി, നീ ആ മുട്ടിന്റെ അവിടുന്നും താഴോട്ട് നല്ലപോലെ ഒന്ന് ഉഴിഞ്ഞു കൊടുക്ക്…” എന്ന് പറഞ്ഞ് വലിയമ്മയുടെ മുണ്ട് മുട്ടിനു മുകളിലോട്ട് പൊക്കിവച്ചു.
ഞാൻ ആ കാലിൽ നോക്കി… ചെറിയമ്മയുടേതു പോലെ അല്ല, കുഞ്ഞു രോമമുള്ള കാലാണ്. കാലിൽ ആ പാദസരം കിടക്കുന്നത് കാലിന്റെ അഴക് കൂട്ടുന്നു.
ഞാൻ അങ്ങോട്ട് നീങ്ങി നിന്ന് മുട്ടിനു താഴെ നിന്നും പതുക്കെ തടവി.
രണ്ടു കാലും മാറി മാറി തടവി. വലിയമ്മ കണ്ണടച്ചുകിടക്കുന്നു.
ഞാൻ നോക്കുമ്പോൾ ചെറിയമ്മ എന്നെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു, എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു: “കള്ളൻ സുഖിപ്പിച്ചു തടവുന്നത് പോലെ ഉണ്ടല്ലോ?”
ഞാൻ: “പോ സ്വത്തെ… എനിക്ക് കൈ വേദനിക്കുന്നു… നിർത്തട്ടെ?”
ചെറിയമ്മ: “ആ, ഏടത്തി ഉറങ്ങി എന്ന് തോന്നുന്നു.”
ഞാൻ: “എന്നാൽ നമുക്കും പോയി കിടന്നാലോ?”
ചെറിയമ്മ: “പൊന്നിനും കിടക്കണോ? എന്നാൽ
വാ…”
ഞങ്ങൾ മുകളിൽ എത്തി. ചെറിയമ്മ പറഞ്ഞു: “പൊന്നു പോയി കിടന്നോ… ഞാൻ താഴെ പോകുമ്പോൾ വിളിക്കാം.”
ഞാൻ: “എനിക്ക് എന്റെ സ്വത്തിന്റെ കൂടെ കിടക്കണം.”
ചെറിയമ്മ: “അയ്യടാ… അത് വേണ്ടാ… പൊന്നിന് ഉറങ്ങണെങ്കിൽ അവിടെ
പോയി കിടന്നോ…” എന്നും പറഞ്ഞ് ചെറിയമ്മ മുറിയിലോട്ട് കയറിപ്പോയി.
എനിക്ക് ആകെ വിഷമം തോന്നു. ഞാൻ മുറിയിൽ പോയി ഇരുന്നു.
ഇരിക്കാനും കിടക്കാനും പറ്റുന്നില്ല. ഞാൻ നേരെ ചെറിയമ്മയുടെ മുറിയിലോട്ട് നടന്നു.
കതക് അടച്ചിട്ടില്ല, അങ്ങോട്ട് തിരിഞ്ഞുട്ടാണ് കിടക്കുന്നത്.
ഞാൻ പയ്യെ മുറിയിൽ കയറി, കതക് ചാരി, പയ്യെ കട്ടിലിൽ കയറി കിടന്നു.
പയ്യെ തല പൊക്കി ചെറിയമ്മയെ നോക്കി, കണ്ണടച്ചാ കിടക്കുന്നത്.
ഞാൻ പയ്യെ ആ ഇടുപ്പിൽ കൈകൊണ്ട് താഴുകി. ചെറിയമ്മ ഒന്ന് ഇളകി കിടന്നു. ഞാൻ അത് വീണ്ടും തുടർന്നു. പയ്യെ പുറത്തു രണ്ടുമൂന്നു ഉമ്മ വച്ചു. അപ്പോഴേക്കും ചെറിയമ്മ കുറുകി.
ഞാൻ പയ്യെ ചെവിയിൽ പറഞ്ഞു: “കള്ളി, ഉറക്കം ഭാവിച്ചു കിടക്കുകയാണല്ലേ…?”
ചെറിയമ്മ ഒന്ന് ചിരിച്ചു. ഞാൻ അങ്ങനെ കിടന്ന് ചെറിയമ്മയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. എന്റെ കുട്ടൻ ചെറിയമ്മയുടെ കുണ്ടിയിൽ നല്ലപോലെ കുത്താൻ തുടങ്ങി.
ഞാൻ പയ്യെ വിരൽ കൊണ്ട് ആ വയറിനെ തഴുകി, ആ പൊക്കിൾക്കുഴിയിൽ ഒരു വിരലിട്ട് ഇളക്കി. ചെറിയമ്മയുടെ കുറുകൽ കൂടുതൽ കേൾക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഞാൻ ഒന്നുകൂടി കുട്ടനെ ചെറിയമ്മയുടെ ചന്തി വിടവിൽ വച്ച് നല്ലപോലെ കുത്തുവാൻ തുടങ്ങി. അപ്പോൾ ചെറിയമ്മ എന്നോട് പറഞ്ഞു: “സ്വത്തെ, കുഞ്ഞിക്കണ്ണൻ എന്റെ മുണ്ട് തുളച്ച് എന്റെ കുണ്ടിയിൽ കുത്തുന്ന പോലെ ഉണ്ട്.”