‘നീ നോക്ക്. നോക്കാതെ തുണി ഉടുക്കില്ല..’
ഞാൻ പറഞ്ഞു
‘ഞാൻ നോക്കില്ല..’
ആമി പറഞ്ഞു.
‘എന്നാൽ ഞാൻ ഇങ്ങനെ തന്നെ നിക്കും..’
ഞാൻ പറഞ്ഞു
‘ഒന്ന് തുണി ഉടുക്കുമോ..? നാണം ഇല്ലാതെ കഷ്ടം..’
വേറെ മാർഗം ഇല്ലാതെ ആമി എന്നെ നോക്കി. പക്ഷെ കുണ്ണയിലേക്ക് കണ്ണ് പെടാതെ അവൾ പരമാവധി കൃഷ്ണമണി മേലേക്ക് തന്നെ വച്ചു
‘നീ നോക്ക് അതിലേക്ക്…’
ഞാൻ പറഞ്ഞു
‘ഞാൻ അതിൽ നോക്കിയിട്ട് എനിക്ക് എന്തിനാ. എനിക്ക് അത് കാണണ്ട..’
ആമി പറഞ്ഞു
‘നോക്ക്..’
ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഞാൻ പറഞ്ഞത് കൊണ്ട് ഒരു നിമിഷം അവൾ നോക്കി എന്ന് വരുത്തി..
‘നോക്കി. ഇനി ഉടുപ്പ് താ. ഞാൻ പോട്ടെ…’
ആമി പറഞ്ഞു
‘തരാം. എന്നെ കാണിക്ക് ഇനി..’
ഞാൻ പറഞ്ഞു
‘ഉടുപ്പ് വേണ്ട. ഞാൻ ഇങ്ങനെ പൊയ്ക്കോളാം. ആരേലും ചോദിച്ചാൽ നീ എന്റെ ഉടുപ്പ് എടുത്തു മാറ്റി എന്ന് ഞാൻ പറയും..’
ആമി പറഞ്ഞു
‘ഉമ്മ വരുമ്പോൾ കുളിക്കാൻ പോയത് അറിയും. നല്ല ചീത്തയും കിട്ടും അടിയും കിട്ടും..’
ഞാൻ പറഞ്ഞു
‘എനിക്ക് അടി കിട്ടുന്നത് ആണല്ലോ നന്ദുവിനു ഇഷ്ടം ..’
ആമി പറഞ്ഞു
‘അല്ല. ഞാൻ ഒന്ന് കാണിച്ചിട്ട് ഉടുപ്പ് ഇട്ടു പൊക്കോളാൻ പറഞ്ഞില്ലേ..’
‘എനിക്ക് അത് പറ്റില്ല..’
ആമി പറഞ്ഞു
‘എന്താ ആമി…?
ഞാൻ കെഞ്ചി
‘അന്നമ്മ…’
ആമി പറഞ്ഞു
‘അന്നമ്മയോ…?
ഞാൻ ചോദിച്ചു
‘ഉം.. നന്ദുവിന് അന്നമ്മയെ ഇഷ്ടം അല്ലേ. എന്നിട്ട് ഞാൻ എങ്ങനെ ഇങ്ങനെ ഒക്കെ കാണിക്കും നന്ദുവിനോട്…?
ആമി ആൻമേരിയുടെ പേര് ഇറക്കി അടവ് ഇട്ടതാണ് എന്ന് തോന്നുന്നു
‘അവളെ ഇഷ്ടം അല്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ലേ. അവളെ കാണാൻ ഇപ്പൊ ഞാൻ നിക്കാറില്ലല്ലോ. നിങ്ങളുടെ വണ്ടി പോകുന്ന സമയം കഴിഞ്ഞല്ലേ ഞാൻ ഇപ്പൊ സ്കൂളിൽ പോണത്..’
ഞാൻ ആമിയോട് പറഞ്ഞു
‘എന്നാലും ഞാൻ…’
‘ഒരു എന്നാലും ഇല്ല.. അന്നമ്മയെക്കാൾ ഗ്ലാമർ എന്റെ ആമിക്കുട്ടിക്ക് തന്നെ ആണ്..’
ഞാൻ അവളെ ഒന്ന് പൊക്കി വച്ചു
‘പിന്നെ പിന്നെ..’
ആമി ചിരിച്ചു
‘പിന്നെ അല്ല. സത്യം.. ഒന്ന് കാണിക്ക് ആമിക്കുട്ടാ..’
ഞാൻ കൊഞ്ചി
‘കാണിക്കില്ല നന്ദു കുട്ടാ..’
ആമി പറഞ്ഞു
‘പ്ലീസ് കാൽ പിടിക്കാം.. കാണിക്ക്..’
ഞാൻ അവളുടെ കാലിൽ പതിയെ പിടിച്ചു കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. പൂറിന് വേണ്ടി എത്രത്തോളം താഴാമോ അത്രയും താഴ്ന്നാലും അതൊരു തെറ്റല്ല.
‘വേണ്ട നന്ദു…’
അവൾ പറഞ്ഞു
‘നിനക്ക് ഞാൻ തൊടുന്നത് ഇഷ്ടം അല്ലേ.. തൊടുമ്പോൾ അവിടെ നനവ് വരില്ലേ..?
ഞാൻ ചോദിച്ചു. അവൾ മിണ്ടിയില്ല
‘ഇപ്പൊ അവിടെ ഒലിച്ചോണ്ട് ഇരിക്കുവല്ലേ..? പിന്നെ എന്താണ് എന്നെ കാണിക്കാൻ മടി…?
ഞാൻ ചോദിച്ചു. ഒലിക്കുന്ന കാര്യം സത്യം ആണെന്ന് തോന്നുന്നു. ആമി ആദ്യം അത് എതിർക്കാൻ വന്നിട്ട് പിന്നെ നാവ് പിൻവലിച്ചു. ഞാൻ എങ്ങനെയും സത്യം പറയിക്കും എന്ന് അവൾക്ക് അറിയാം..
‘എടാ വേണ്ട .’
അവൾ പറഞ്ഞു. അവളുടെ പ്രതിരോധം കുറഞ്ഞു തുടങ്ങി
‘പ്ലീസ്.. പ്ലീസ് ഒരു തവണ..’
ഞാൻ എന്റെ അപേക്ഷിക്കൽ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കി
‘എനിക്ക് നാണമാ…’
അവസാനം അവൾ സമ്മതിച്ചു തന്നു
‘ഞാൻ നിന്റെ മുന്നിൽ തുണി ഇല്ലാതെ അല്ലേ ഇരിക്കുന്നെ. ദേ ഇതിലേക്ക് നോക്ക്. അപ്പോൾ കുറച്ചു നാണം മാറും..’
ഞാൻ പറഞ്ഞു
‘എടാ കഷ്ടം ഉണ്ട്. പ്ലീസ്.. എന്നെ വിട്..’
അവൾ പറഞ്ഞു നോക്കി
‘ഒന്ന് പെട്ടന്ന് കാണിച്ചിട്ട് നീ പൊക്കോ.. ഒറ്റ തവണ…’
‘നീ പിന്നേം ചോദിക്കും…’
അവൾ അത് ആദ്യമേ മനസിലാക്കിയിരുന്നു
‘ഇല്ല. ഒരിക്കലും ഇല്ല..’
ഞാൻ അവൾക്ക് വാക്ക് കൊടുത്തു. ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരന്റെ ഉറപ്പ് അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
‘എനിക്ക് വയ്യ…’
ആമി പറഞ്ഞു
എനിക്ക് ക്ഷമ നശിച്ചു തുടങ്ങി. ഈ പെണ്ണ് ആണേൽ വളയാറായിട്ടും അങ്ങോട്ട് വളയുന്നില്ല. രേഷ്മയോട് ഒക്കെ ഇവളോട് ചോദിച്ചതിന്റെ പകുതി സമയം കൊണ്ട് ചോദിച്ചു വത്സനും അടിച്ചു കൈ കൊടുത്തു പിരിഞ്ഞിരുന്നു
